Un acercamiento a la intertextualidad como postura cognitiva. Influencia en la construcción del significado
Palabras clave:
Intertextualidad, Postura cognitiva, Procesos y modelo cognitivo de la intertextualidadResumen
Recientes investigaciones sobre lectura literaria indagan sobre procesos cognitivos. Uno de ellos es la intertextualidad. Nos proponemos desplegar el concepto de intertextualidad como postura cognitiva, posicionamiento que desarrollan los lectores permitiéndoles vincular el texto que leen con otros y construir significados. Los antecedentes tienen dos vertientes: una perspectiva centrada en la estructura textual y una perspectiva cognitiva. Para constatar estos procesos en los lectores, analizamos registros de lectura de la novela El curioso incidente del perro a medianoche de Mark Haddon. Este análisis es la base del modelo que se denomina Intertextualidad como postura cognitiva vinculado al marco teórico propuesto.
Citas
Ahmadian, M. y Hooshang, Y. (2013). A Study of the Effects of Intertextuality Awareness on Reading Literary Texts: The case of short Stories. Journal of Educational and Social Research, 155-166.
Bajtin, M. (2005). Estética de la creación verbal. Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI.
Bajtín, M. (1986). Problemas de la poética de Dostoieski. México: Fondo de Cultura Económica.
Barthes, R. (1987). El susurro del lenguaje. Barcelona, España: Paidós.
Culler, J. (2000). Breve introducción a la teoría literaria. Oxford, Inglaterra: University Press.
de la Linde, C. (1997). Algunas reflexiones sobre el lenguaje. De la lengua al discurso. Buenos Aires, Argentina: Conicet.
Eco, U. (1999). La estrategia de la ilusión. Buenos Aires, Argentina: Sudamericana.
Genette, G. (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid, España: Taurus.
Haddon, M. (2011). El curioso incidente del perro a medianoche. Barcelona, España: Salamandra
Israel, D. (2008). La lectura literaria: breve panorama de los enfoques cognitivos desde una perspectiva empírica. Revista de Literatura Hispanoamericana, 9-24.
Kristeva, J. (1981). Semiótica 1. Madrid, España: Fundamentos.
Navarro, D. (1997). Intertextualité: treinta años después. México: Criterios
Panagiotidou, M. (2012). A cognitive approach to intertextuality: the case of semantic intertextual frames. Newcastle Working Papers in Linguistics, 173-188.
Riffaterre, M. (1983). Hermeneutic Models. Poetics Today, 7-16.
Rodríguez Mendieta, E. (2015). Hemingway y sus técnicas periodísticas con las Nieves del Kilimanjaro como base. Journal of Artistic Creation and Literary Reserch, 3(2), 15 -34.
Van Heerden, C. (2008). Intertextuality reinterpreted a cognitive linguistics approach with specific reference to conceptual blending. Pretoria, South Africa: University of South Africa.
Bajtin, M. (2005). Estética de la creación verbal. Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI.
Bajtín, M. (1986). Problemas de la poética de Dostoieski. México: Fondo de Cultura Económica.
Barthes, R. (1987). El susurro del lenguaje. Barcelona, España: Paidós.
Culler, J. (2000). Breve introducción a la teoría literaria. Oxford, Inglaterra: University Press.
de la Linde, C. (1997). Algunas reflexiones sobre el lenguaje. De la lengua al discurso. Buenos Aires, Argentina: Conicet.
Eco, U. (1999). La estrategia de la ilusión. Buenos Aires, Argentina: Sudamericana.
Genette, G. (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid, España: Taurus.
Haddon, M. (2011). El curioso incidente del perro a medianoche. Barcelona, España: Salamandra
Israel, D. (2008). La lectura literaria: breve panorama de los enfoques cognitivos desde una perspectiva empírica. Revista de Literatura Hispanoamericana, 9-24.
Kristeva, J. (1981). Semiótica 1. Madrid, España: Fundamentos.
Navarro, D. (1997). Intertextualité: treinta años después. México: Criterios
Panagiotidou, M. (2012). A cognitive approach to intertextuality: the case of semantic intertextual frames. Newcastle Working Papers in Linguistics, 173-188.
Riffaterre, M. (1983). Hermeneutic Models. Poetics Today, 7-16.
Rodríguez Mendieta, E. (2015). Hemingway y sus técnicas periodísticas con las Nieves del Kilimanjaro como base. Journal of Artistic Creation and Literary Reserch, 3(2), 15 -34.
Van Heerden, C. (2008). Intertextuality reinterpreted a cognitive linguistics approach with specific reference to conceptual blending. Pretoria, South Africa: University of South Africa.
Descargas
Publicado
02-07-2019
Cómo citar
Roberts, J. (2019). Un acercamiento a la intertextualidad como postura cognitiva. Influencia en la construcción del significado. Traslaciones. Revista Latinoamericana De Lectura Y Escritura, 6(11), 202–218. Recuperado a partir de https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/traslaciones/article/view/2008
Número
Sección
Varia
Licencia
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
