Feminismos comparados Un debate poscolonial entre Túnez y Europa sobre el uso del cuerpo desnudo de las mujeres: La experiencia de Amina
Palabras clave:
feminismo, debate poscolonial, derechos de las mujeres en países islámicosResumen
Este trabajo presenta algunos de los resultados de la investigación llevada en Túnez, realizada desde abril hasta octubre del 2013, y relacionada a la interacción entre el movimiento Femen y el contexto de este país. Más concretamente, reconstruye los hechos relacionados a Amina, una activista tunecina, luego de haber publicado en Facebook una foto con su busto desnudo. Como resultado, se inicia una serie de reacciones que llevaron primero a la desaparición de Amina, luego a su encarcelamiento y finalmente a su liberación y partida hacia Francia. El debate en línea que se generó a partir de estos eventos tocó muchos aspectos vinculados a Femen y su relación con el feminismo occidental, islámico y poscolonial. La investigación se basa en distintas técnicas cualitativas, incluyendo entrevistas exhaustivas, diálogos formales e informales, particularmente con mujeres tunecinas (algunas de las cuales estaban directamente involucradas en la esfera socio-política y en la lucha por los derechos de las mujeres) y con grupos de jóvenes y estudiantes de la universidad tunecina, como también en la observación participante directa. Como una importante fuente de información se recurrió a internet, las redes sociales y en particular páginas web y blogs en francés para el análisis de este continuo debate.Descargas
Citas
Amiraux, V., (2003), Discours voilés sur les musulmanes en Europe : comment les musulmanes sont ils devenus des musulmans. En Social Compass, vol. 50, Nº 1.
Badran, M. (2002). "Islamic feminism: what’s in a name". En Al Ahram Weekly online, Nº 569, pp. 17-23.
Badran, M. (2007). "Le féminisme islamique en mouvement et Qu’est-ce que le féminisme musulman? Pour la promotion d’un changement culturel en faveur de l’égalité des genres". En Existe-t-il un feminism emusulman? Paris: Harmattan.
Badran, M. (2001). Understanding Islam, Islamism and Islamic Feminism. En Journal of Women’s History, Vol. 13, N.1, pp. 47-52.
Badran, M. (2006). "Women and Radicalization". Trabajo presentado en el Danish Institute for International Studies, Working Paper Nº 2006 / 5.
Boubekeur, A., (2005). "Gendering the good western Islam: the public debates on the muslim women. En Eutopia, Nº10.
Hassan, R. (2001). "Brief comment on ‘feminist understandings’". En Journal of Women’s History, vol. 13, Nº 1, 2001.
Hassan, R. (1987). "Equal before Allah: woman/man equality in the Islamic tradition". En Harvard Divinity Bulletin, vol.7, Nº 2, Jan-Mai.
Hatem, M. (2002). "Gender and Islam in the 1990s". En Middle East Report, Nº 222, spring , pp. 44-47.
Hervieu-Leger, D., (1997). "La transmission religieuse en modernit : méléments pour la construction d’un bjet de recherche". En Social Compass, Nº 44/1.
Enhaili, A., (2006). Femmes, développement, humain et participation politique au Maroc. En Journal d’études des relations internationales au Moyen Orient, Vol. Nº1, art. 7, juillet
Helie Lucas, M. (1993). "The Preferential symbol for Islamic identity: women in Muslim personal laws". En MOGHADEM, Valentine (éd.) Identity Politics and Women Boulder, Colorado: Westview Press.
Ilyasoglu, A. (1996). "Lerôle des femmes musulmanes en Turquie: identité et image de soi". En CEMOTI, Nº 21, janvier, pp.43-53.
M’salah, M. (2000). "Le droit familial marocain entre fidélité à la religion et aspiration à la réforme". En Revue du droit des étrangers, Nº 108, p.71.
Mojab, S. (2001). "Theorizing the Politics of Islamic Feminism". En Feminist Review, Nº 69, pp. 124-146.
Osman, G. (2003). "Back to Basics: The Discourse of Muslim Feminism." En Contemporary Egypt, Women and Language, Vol. XXVI, Nº 1, pp. 73-78.
Sadiqi, F. (2006). "Comparative Perspectives Symposium: Islamization, The Impact of Islamization on Moroccan Feminists". En Signs: Journal of Women in Culture and Society, Chicago, University of Chicago, vol. 32, no. 1, pp. 32-40.
Shaheed, F. (1994). "Controlled or autonomous: identity and the experience of the network Women Living Under Muslim Laws". En Signs, Vol. 19. Nº4.
Solon, H. (2003). "Conversation avec Homa Hoodfar sur le mouvement des femmes en Iran". En Libertos, édition spécialeIran, numéro 11, septiembre.
Weibel, N. (2006). "Femmes, Islam et identité religieuse dans l’immigration turque en Alsace". En Cemoti, Nº 21, mai.
Sitografía y artículos on-line
Al Faruqi, Dr. Lois Lama (2002). Islamic traditions and the feminist movement: confrontation or cooperation? Recuperado en noviembre/diciembre 2002 en http://www.jannah.org/sisters/feminism.html
Badran, M., (2002) Islamic feminism: what’s in a name? En Al-AhramWeekly. Recuperado en el mes de enero de 2002en http://weekly.ahram.org.eg
Baubérot, J. (2011). Chasse aux foulard soucombat contre les discriminations? Recuperado en el mes de diciembre de 2011 en http://blogs.mediapart.fr
Benbassa, E. (2012). Cessons de voir en l’Islam un ennemi. Recuperado en enero de 2012 en http://www.estherbenbassa.net
Boubekeur, A. (2004). Female Religious Professionals in France, in ISIM Newsletter, Nº 14, Recuperado en junio de 2004 en https://openaccess.leidenuniv.nl
Bouzar, D. (2003). Appropriation de la référence musulmane, identité et citoyenneté. Recuperado en marzo de 2003 www.islamlaicite.org
Desloire, C. (2012). Féminisme islamique: le coran au féminin. Recuperado en mayo de 2012 enwww.slate.fr
Delphy, C. (2006). De l’affaire du voile: de l’imbrication du sexisme et du racisme. En Natalie BENELLI, Ellen HERTZ, Christine DELPHY, Christelle HAMEL, Patricia ROUX et Jules FALQUET. Nouvellesquestionsféministes. Volume 25, No 1, Recuperado en www.lmsi.net
Jalabi, A. (2002). To veilornot to veil, thatisthequestion. Recuperado en octubre/noviembre de 2002 en http://www.mwlusa.org
Lahna, Z. (2012). Cachez-moi ce musulman que je nesauraisvoir! Les dessous des loisislamophobes. Recuperado en enero del 2012 en http://akhbardounia.wordpress.com
Lamrabet, A. (2003). Féminismeislamique? Recuperado en mayo de 2003 en http://oumma.com/Feminisme-islamique
Lamrabet, A.,(2006). Quand les femmes s’approprient les sources. Recuperado en abril del 2006 en www.presencemusulmane.org
Mohammadi, N. (2005). Analyse sociologique concernant le foulard islamique en France. Recuperado en diciembre de 2011 en http://www.flwi.ugent.be/cie/CIE2/mohammadi2.htm
Ramadan, T. (2005). Le soufflé féminin, Recuperado el 8 de marzo de 2005 en http://www.tariqramadan.com
Ramadan, T. (2004). Naissance d’un féminisme musulman, Recuperado el 22 de septiembre de 2004 en http://www.tariqramadan.com
Ramadan, T. (2004). À propos des femmes, du "moratoire" et notre avenir. Recuperado el 22 de septiembre de 2004 en http://www.tariqramadan.com
http://www.gierfi.org/index.php?c=article&m=view&code=biblio_references#3 Ultima consultación el 29 de mayo de 2015
http://genderindex.org/country/tunisiaUltima consultación el 29 mayo de 2015
http://www.facebook.com/femmesdemocratesUltima consultación el 29 mayo de 2015
http://femmesdemocrates.org/qui-sommes-nous/Ultima consultación el 29 mayo de 2015
http://www.businessnews.com.tn/Tunisie---Naissance-de-lUnion-des-femmes-libres- ,520,26478,3#com Ultima consultación el 29 mayo de 2015
http://femen.org/Ultima consultación el 29 mayo de 2015
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
El plagio es una práctica que viola las normas éticas y los derechos de autor/a, de este modo los responsables editoriales de Millcayac – Revista Digital tomaremos todas las prevenciones necesarias para evitarlo y detectarlo en los trabajos a publicar. El plagio puede suceder en cualquier tipo de documento donde se toman secciones o partes de otras fuentes sin incluir las referencias pertinentes.
Los sistemas de detección de plagio, llevados adelante por los/as revisores/as de Millcayac- Revista Digital serán variados e incluirán desde de la asistencia de computadoras, bases de datos, Internet, y software adecuado, como aquellas herramientas provenientes de la revisión del estilo de escritura y usos de técnicas lingüísticas con el objeto de detectar plagios de copia literal conocido como "copy & paste" u otras modalidades de plagios encubiertas.
El cuerpo editorial de Millcayac- Revista Digital se reserva el derecho de retirar cualquier trabajo recibido, aceptado o ya publicado en caso de constatarse plagio, falsificación o publicación duplicada.
Millcayac - Revista Digital de Ciencias Sociales está distribuido bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/millca-digital.
