Diálogos audiovisuales: Contranarrativas culturales y descolonización de la comunicación
Palabras clave:
descolonialidad, derecho a la comunicación, contranarrativas culturales, estigmatizaciónResumen
El presente trabajo se concentra en los "talleres de producción audiovisual con recursos limitados" impartidos entre 2014 y 2017 en la zona atlántica costarricense, específicamente en Siquirres, Pococí, Matina y Guácimo en la provincia de Limón. Los cuales se llevaron a cabo en coordinación con la oficina de la Dirección de Cultura de Limón (del Ministerio de Cultura y Juventud) y las contrapartes comunales. Estas iniciativas tuvieron como fin facilitar procesos para el uso de herramientas de bajo costo y al alcance de la mayoría (por ejemplo, teléfonos celulares), para la elaboración de productos audiovisuales. Estos procesos se concretaron a partir de los desarrollos y avances realizados en los campos del cine comunitario, la educación popular, la comunicación popular y participativa, la interculturalidad, y las teorías descoloniales, principalmente entendiendo la descolonización de la comunicación como una acción colectiva.Descargas
Citas
Arce Villalobos, Alberto (2014). Las comunidades cuentan. Trauma Film Producciones. Heredia, Costa Rica.
Arce Villalobos, Alberto (2018a). Planes de trabajo 2014-2018. Oficina de gestión cultural en Limón, Caribe Norte y Sur. Dirección de Cultura de Limón. MCJ. Limón, Costa Rica.
Arce Villalobos, Alberto (2018b). Informes de labores 2014-2018. Oficina de gestión cultural en Limón, Caribe Norte y Sur. Dirección de Cultura de Limón Dirección de Cultura de Limón. MCJ. Limón, Costa Rica.
Barriendos, Joaquín (2011). La colonialidad del ver. Hacia un nuevo diálogo visual interepistémico. En Nómadas, Nº35, pp. 13-29.
Coppens, Federico y Van de Velde, Herman (2005). Técnicas de educación popular. Nicaragua: CURN/CICAP.
Fanon, Frantz (1965). Racismo y Cultura. En Fanon, Frantz, Por la Revolución Africana. México: Fondo de Cultura Económica, pp. 38-52).
Freire, Paulo (1970). Pedagogía del Oprimido. Río Janeiro: Paz e Terra.
Grimson, Alejandro, y Varela, Mirta (1999). Estudios culturales y medios. Consensos y disensos. En Grimson, Alejandro y Varela, Mirta (1999). Audiencias, cultura y poder: Estudios sobre la televisión. Buenos Aires: Eudeba, pp. 15-42.
Grosfoguel, Ramón (2014). ¿Qué entendemos por racismo? Una visión decolonial. Coruña: Esomi.
Grosfoguel, Ramón (2006). La desconlonización de la economía política y los estudios postcoloniales: Transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global. Tabula Rasa, pp. 17-48.
Gumucio Dagron, Alfonso (2014). El Cine Comunitario en América Latina y El Caribe. Bogotá, Colombia: Friedrich-Ebert-Stiftung FES (Fundación Friedrich Ebert).
Hall, Stuart (2013). Codificar y Decodificar. En Hall, Stuart y Sulca ,Ricardo Soto (ed.), Discurso y Poder en Stuart Hall. Huncayo, Arequipa, Perú, pp. 203-216.
Hall, Stuart (2013). Notas sobre la deconstrucción de lo popular. En Hall, Stuart, y Sulca Ricardo Soto (ed.), Discurso y Poder en Stuart Hall. Huancayo, Arequipa, Perú, pp. 183-202.
Hall, Stuart (2010). El blanco de sus ojos: ideologías racistas y medios de comunicación. En Hall, Stuart, Restrepo, Eduardo, Walsh, Catherine, y Vich, Víctor (ed.) Sin Garantías: Trayectorias y problemáticas en Estudios Culturales. Popoyán, Cauca, Colombia: Envión Editores.
Jensen, Klaus (1990). Plusvalía semántica: Bosquejo de una teoría pragmática de la recepción de los medios. En Estudios sobre las culturas contemporáneas, México, Vol. IV, Nº10.
Korol, Claudia, y Longo, Roxana (2009). Criminalización de la pobreza y la protesta social. Buenos Aires, Argentina: El Colectivo.
Lander, Edgardo (2000). Ciencias sociales: saberes coloniales y eurocéntricos. En Lander, Edgardo, La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires, Argentina: Clacso, pp. 11-40.
Maldonado Torres, Nelson (2007). Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. En Castro-Gómez, Santiago. El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá, Colombia: Siglo del Hombre Editores, pp. 127-167.
Mignolo, Walter (2011). Historias Locales / Diseños Globales: Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo, Madrid, España: AKAL.
Quijano, Aníbal (2014). Colonialidad y modernidad-racionalidad. En Palermo, Zulma, Quintero, Pablo, y Quijano, Aníbal (2014). Textos de Fundación. Buenos Aires, Argentina: Ediciones del Signo, pp. 60-70.
Restrepo, Eduardo (2004). Etnicidad sin garantías: Contribuciones de Stuart Hall a los estudios de la etnicidad. En Restrepo, Eduardo, Teorías contemporáneas de la etnicidad. Popayán, Cauca, Colombia, pp. 35-72.
Restrepo, Eduardo, y Rojas, Axel (2010). Inflexión decolonial: fuentes, conceptos y cuestionamientos. Popayán, Cauca, Colombia: Universidad del Cauca.
Rivera Cusicanqui, Silva (2014). Conversa del Mundo - Silvia Rivera Cusicanqui y Boaventura de Sousa Santos. En http://alice.ces.uc.pt/news/?p=2753).
Salazar Vargas, Floribeth (octubre de 2018). Entrevistas sobre talleres de producción audiovisual, diálogos audiovisuales (A. Arce Villalobos, entrevistador) Guácimo, Limón, Costa Rica.
Schlenker, Alex (2012). Imagen, Memoria, Modernidad: "Perspectivas-Otras" para el abordaje de la representación visual. En Mignolo, Walter, y Gómez, Pedro Pablo, Estéticas y opción decolonial. Bogotá, Colombia: Editorial UD Universidad Distrital Francisco José de Caldas, pp. 163- 207.
Vargas Batista, Oniel (octubre de 2018). Entrevistas sobre talleres de producción audiovisual, diálogos audiovisuales (A. Arce Villalobos, entrevistador). Siquirres, Limón, Costa Rica.
Zeledón Villalobos, Raúl (octubre de 2018). Entrevistas sobre talleres de producción audiovisual, diálogos audiovisuales (A. Arce Villalobos, entrevistador). Pococí, Limón, Costa Rica.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
El plagio es una práctica que viola las normas éticas y los derechos de autor/a, de este modo los responsables editoriales de Millcayac – Revista Digital tomaremos todas las prevenciones necesarias para evitarlo y detectarlo en los trabajos a publicar. El plagio puede suceder en cualquier tipo de documento donde se toman secciones o partes de otras fuentes sin incluir las referencias pertinentes.
Los sistemas de detección de plagio, llevados adelante por los/as revisores/as de Millcayac- Revista Digital serán variados e incluirán desde de la asistencia de computadoras, bases de datos, Internet, y software adecuado, como aquellas herramientas provenientes de la revisión del estilo de escritura y usos de técnicas lingüísticas con el objeto de detectar plagios de copia literal conocido como "copy & paste" u otras modalidades de plagios encubiertas.
El cuerpo editorial de Millcayac- Revista Digital se reserva el derecho de retirar cualquier trabajo recibido, aceptado o ya publicado en caso de constatarse plagio, falsificación o publicación duplicada.
Millcayac - Revista Digital de Ciencias Sociales está distribuido bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/millca-digital.
