Políticas de plagio

La revista tiene como política publicar trabajos originales, redactados por las personas que se declaran autores; e inéditos, esto es, no pueden haber sido publicados ni parcial ni totalmente en otras revistas u órganos editoriales impresos o electrónicos. Tampoco pueden estar postulados simultáneamente en otros medios impresos o electrónicos.

Debido a la relevancia de evitar prácticas de plagio por las consecuencias graves que implican para el autor, la revista y la institución que la patrocina, la revista da a conocer dichas prácticas, tales como traducciones, "salami slicing" o fragmentación de resultados, duplicación, etc. La revista considera la honestidad intelectual e integridad académica como factores de alta relevancia y decisorios para indicar la originalidad del autor. El plagio atenta contra los derechos de autor (Copyright) y es una

Simultáneamente a la presentación de un artículo, las/os autoras/es deben presentar la declaración de originalidad que implica que el manuscrito no ha sido publicado previamente ni enviado a otras revistas simultáneamente para ser evaluados. Además, se les solicita que declaren que han cumplido con las Directrices generales para los Autores , en las cuales se exige que los artículos a postularse deben ser originales.

Cuando la revista envía el manuscrito a los evaluadores, como ellos son los que conocen las fuentes sobre la temática, se les pide que tengan en cuenta las posibles prácticas de plagio para detectarlas.

Se considera como plagio a las siguientes prácticas que se explican, a saber:

"Ciber-plagio" o "copiar y pegar" (1)

-Copiar fragmentos de textos sin citar, de páginas Web u otros recursos online y pegarlos directamente en el manuscrito, en el que se mezcla parte del texto copiado con texto original se presenta como si todo el trabajo fuera de autoría propia.

Plagio de fuentes impresas y electrónicas

-Plagio directo:
Copiar fragmentos de textos de documentos impresos (libros,

periódicos, revistas, etc.) sin colocar la cita del autor original ni las comillas que correspondería colocar al texto citado. La similitud es idéntica.

-Plagio por inadecuado uso de la paráfrasis:
a. Si bien consta la autoría, el texto original se reproduce con mínimos cambios que no conforman una paráfrasis. Existe gran similitud entre el texto original y el texto escrito.

  1. Se usa paráfrasis de textos extensos sin hacer referencia a la fuente citada

-Plagio Disfrazado

El plagio encubierto se realiza cuando se copia el texto de una fuente y luego se hace un esfuerzo para disfrazar el texto copiado. Se eliminan o insertan palabras, se cambia el orden de las palabras o formas verbales, incluso se puede realizar un intento de paráfrasis. Pero al no proporcionar ninguna fuente o sólo se da para una parte del texto copiado, se considera plagio disfrazado.

-Plagio por traducción

Se traduce un texto en otro idioma, ya sea manualmente o con la ayuda de un sistema de traducción automática, y se presenta sin citar la fuente.

-Agitar y pegar o Shake & Paste

Se copia y pegan párrafos tomados de diversas fuentes que se compilan, frecuentemente sin un orden razonable. Cada párrafo está bien escrito en sí mismo, pero no hay transición adecuada de un párrafo a otro. Cuando se realiza esto a nivel de fragmentos o se pegan partes de oraciones, se habla de "plagio mosaico".

-Plagio Estructural

Se toman idea/s o argumentos de un autor; una selección de citas de otros autores o inclusive notas de pie de página y se usan en el mismo orden sin citar autor/es.

-Sacrificio de peones o Pawn Sacrifice

Benjamin Lahusen (2006)2 lo describe como dar una referencia o cita adecuada, pero se continúa copiando la cita sin señalarla con comillas.

-Plagio complejo usando una referencia:
a. Si bien consta la referencia del autor original, se consignan con inexactitud las páginas de la fuente citada.
b. Se parafrasea resumiendo textos extensos, pero se omite o se hace poca referencia a la fuente que corresponde a la paráfrasis.
c. Se reproducen textualmente palabras o frases sin colocar las comillas correspondientes a la fuente de la que se extraen.

-Plagio con comillas sueltas:
a. Antes o después de la cita entre comillas se continúa reproduciendo la cita textual.

-El parafraseo como plagio:
a. Si bien se cita la fuente, se usa la paráfrasis en forma continua y extensa, sin agregar material que permita integrar o enriquecer la información.
b. Los trabajos simplemente reproducen textos de otros autores sin que intervengan reflexiones originales ni pensamientos críticos sobre las perspectivas de los autores reproducidos, características peculiares de trabajos académicos.
d. No es posible identificar con claridad los pasajes parafraseados.
No existe plagio cuando:
-El autor citado no predomina sobre el trabajo del autor del manuscrito.
-El autor usa paráfrasis interactuando críticamente con las perspectivas de otros autores.
-El autor escribe con palabras originales y diversas al del autor citado el argumento del texto de la fuente.

-El "auto-plagio" o fraude de reciclaje:
a. Se modifica la apariencia de un trabajo publicado anteriormente y se presenta como si fuera otro nuevo y distinto.
b. No se señala que el trabajo está siendo reciclado, es decir, que se trata de un trabajo previamente publicado pero con correcciones y/o información añadida o nueva.
No existe autoplagio cuando:
a. El trabajo previo constituye el fundamento para una nueva contribución por lo que es necesario repetir partes importantes para explicar y defender los nuevos argumentos.  
b. El autor considera que lo que ya expresó en un texto previamente publicado está expuesto del mejor modo factible, razón por la cual necesita incluirlo en el manuscrito.
c. La repetición del trabajo previo no supera el 30% del manuscrito original.

Compra-venta de trabajos académicos:

-El autor aparece como "muy prolífico" porque le elaboran y compra los trabajos que publica como propios. Se deben investigar los casos.

Falsear las Referencias Bibliográficas:

-Se copia la cita de un texto mencionado por otro autor y se falsea la referencia bibliográfica como si fuera una fuente primaria sin colocar la cita, Autor, (en Xxxxxx). Se falsean los recursos consultados en la elaboración del trabajo académico.

La revista también usa Detectores de Plagio on-line:

Plagiarisma

Pega directamente el texto o carga un archivo Word,Txt,Pdf"¦ y encontrarás contenido duplicado en varios buscadores.

https://plagiarisma.net/es/

Plagiarism Checker

Investiga el contenido mediante url, texto o la carga de un archivo. Es una herramienta muy eficaz y sencilla de usar.

https://smallseotools.com/plagiarism-checker/

Docode

Herramienta de detección de plagio creada por la Universidad de Chile con la que podrás revisar hasta 3500 palabras en su versión gratuita. Funciona mediante la carga de archivos en su web.

https://www.docode.cl/

Google

En el buscador de Google también puedes comprobar la existencia de los contenidos, pero te dará resultados sólo si coincide exactamente. Busca entre comillas la frase deseada (elegir la frase que despierte desconfianza). "escribe tu frase entre las comillas".

 

https://www.google.es/