Typology of Testimonial Accounts of the Spanish Exile in North Africa´s Concentration Camps (1939-1945)

Authors

  • Mercedes Giuffré Universidad de Buenos Aires / Universidad del Salvador

Keywords:

Exile, Africa, Concentration camps, Testimony, Tipology

Abstract

In the testimonial writings (diaries and memoirs) of exiled Spanish Republicans who went through the experience of the concentration camps in the French colonies, we discovered a common pattern for representation. We analyze it and present a typology: characters, spaces, nuclear episodes and topics that are perceived as recurring elements even in the formal heterogeneity of the texts that make up the North African corpus.

Author Biography

Mercedes Giuffré , Universidad de Buenos Aires / Universidad del Salvador

Mercedes Giuffré es Magister en Literaturas Española y Latinoamericana por la Universidad de Buenos Aires, y licenciada en Letras por la Universidad del Salvador, donde ejerce la docencia como profesora asociada en las cátedras de Literatura Iberoamericana y Taller de Escritura Creativa. Forma parte de un equipo de investigación en FFLEO- USAL dirigido por la Magister Beatriz Hernández. Sus trabajos en este ámbito se han abocado a los relatos concentracionarios del exilio español en el Norte de África; la imagen y su relación con los textos de la memoria y los vínculos entre ésta, el trauma y las nuevas formas literarias de expresarlos, tanto en España como en América Latina. Es escritora y ha publicado cuatro novelas, dos ensayos y un libro de cuentos, además de relatos en antologías de Argentina, México y de EEUU.

References

AUB, Max, Diario de Djelfa (1941-1942). México: Joaquín Mortiz, 1970.

AUB, Max, Diario de Djelfa, Madrid: Visor, 2015.

BELTRÁN ALCARAZ, Isabel, Stanbrook. Vivencias de un exilio, Valencia: L´Eixam, 2016.

BARROSO, Victoriano /FREIRE, Ángel (ed.), En nombre de la libertad. Páginas de mi Diario de Guerra y Exilio (1936-1945), Madrid: Silex, 2014.

CATE ARRIES, Francie, Culturas del exilio español entre las alambradas. Literatura y memoria de los campos de concentración en Francia, 1939-1945, Madrid: Anthropos, 2012.

FERNÁNDEZ DÍAZ, Victoria, El exilio de los marinos republicanos, Valencia: PUV, 2009.

GASSÓ, Antonio, Diario de Gaskin, 1939-1944, Valencia: El Tábano, 2013.

JIMÉNEZ MARGALEJO, Carlos, Memorias de un refugiado español en el norte de África, 1939-1956, Madrid: Cinca, 2008.

MARCO BOTELLA, Antonio, La Odisea del Stanbrook. Memorias de un exiliado político, Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2007.

MERA, Cipriano, Guerra, exilio y cárcel de un anarcosindicalista, Madrid: La Malatesta, 2011 [1975].

MERCADAL BAGUR, Deseado, Yo estuve en Kenadza: nueve años en el exilio, Madrid: Edición de Autor, 1983.

MUÑOZ CONGOST, José, Por tierras de moros, Móstoles: Madre Tierra, 1989.

ROS, Antonio, Horas de Angustia y esperanza, México: Oasis, 1968.

SÁNCHEZ ZAPATERO, Javier. Escribir el horror. Literatura y campos de concentración, Madrid: Montesinos, 2010.

SANTIAGO, Lucio / LLORIS, Gerónimo / BARRERA, Rafael, Internamiento y resistencia de los republicanos españoles en África del Norte durante la Segunda Guerra Mundial. Sabadell: Imprenta El Pot, 1981.

VARGAS RIVAS, Antonio, Guerra, revolución y exilio de un anarcosindicalista. Adra: Edición de Autor, 2007.

VILANOVA, Antonio, Los Olvidados. París: Ruedo Ibérico, 1969.

VILAR, Juan Bautista, "Guerra civil, éxodo y exilio. La aventura del Stanbrook". En: Estudios Románicos 16-17 (2008): 213-227.

Published

11-12-2019

How to Cite

Giuffré , M. (2019). Typology of Testimonial Accounts of the Spanish Exile in North Africa´s Concentration Camps (1939-1945). Boletín De Literatura Comparada, (44), 75–95. Retrieved from https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/boletinliteratura/article/view/2757

Issue

Section

Artículos