Migración haitiana en ciudades de Argentina
Experiencias espaciales, fronteras y racialización
DOI :
https://doi.org/10.48162/rev.48.016Mots-clés :
migración haitiana, experiencias espaciales, racialización, ciudades, fronterasRésumé
En este trabajo analizo las experiencias espaciales de jóvenes haitianos y haitianas en las ciudades de Córdoba y Rosario, Argentina, a partir de procesos de racialización que, organizados según distintas dinámicas locales, temporalidades y situaciones particulares, se presentan como una tracción constante para el desarrollo de sus proyectos migratorios y aspiraciones sociales. Desde un enfoque cualitativo basado en la realización de entrevistas en profundidad, observación participante y análisis documental, abordo diversas tensiones vinculadas a la producción y reproducción de las fronteras nacionales y algunos de los modos en que se “localizan” las actuales formas de estratificación de la movilidad humana. En el análisis muestro cómo las experiencias de haitianos y haitianas se configuran a través de articulaciones específicas y cambiantes entre raza, género y origen nacional, en conexión con la emergencia de nuevas espacialidades que se van estructurando con base en la llegada –y racialización– de diferentes grupos migratorios al país durante la última década.
Références
ANTHIAS, F. y YUVAL-DAVIS, N. (2005). Racialized boundaries: Race, nation, gender, colour and class and the anti-racist struggle. Londres: Routledge.
BOURDIEU, P. (1990). Sociología y Cultura. Ciudad de México: Grijalbo.
CAGGIANO, S. (2008). “Racismo, fundamentalismo cultural y restricción de la ciudadanía: formas de regulación social frente a inmigrantes en Argentina”. En: Las migraciones en América Latina. Políticas, culturas y estrategias. Buenos Aires: Catálogos-CLACSO.
CAGGIANO, Sergio (2015). “Imaginarios racializados y clasificación social: retos para el análisis cultural (y pistas para evitar una deriva decolonial esencialista)”. En: Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe 12(2), 121-152. Consultado en: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/4052
CAGGIANO, Sergio y SEGURA, Ramiro (2014). “Migración, fronteras y desplazamientos en la ciudad. Dinámicas de la alteridad urbana en Buenos Aires”. En: Revista de Estudios Sociales, (48), 29-42. Consultado en: https://revistas.uniandes.edu.co/doi/abs/10.7440/res48.2014.03
CONARE (2019) Informe Estadísticas 2015-2019. Consultado en: https://www.argentina.gob.ar/interior/migraciones/comision-nacional-para-los-refugiados/estadisticas
CONCLUSIÓN (28 de noviembre de 2018). “Extranjeros en la UNR: el rector alertó que el creciente ingreso es ‘un despropósito’”. En: Conclusión. Consultado en: https://www.conclusion.com.ar/info-general/extranjeros-en-la-unr-el-rector-alerto-que-el-creciente-ingreso-es-un-desproposito/11/2018/
DE HEUSCH, F. (2016). “‘Amo a mi país, sigo hablando en creole, pero tomo fernet con coca y como el asado’: Una etnografía de los migrantes haitianos y de la venta de ‘bijouteria’ en la ciudad de Córdoba, Argentina”. Tesis de Licenciatura en Antropología. Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina.
DOMENECH, E. (2011). “Crónica de una ‘amenaza’ anunciada. Inmigración e ilegalidad: visiones de Estado en la Argentina contemporánea”. En: La construcción social del sujeto migrante en América Latina: prácticas, representaciones y categorías. Quito: FLACSO-Ecuador/CLACSO/UAH.
ECHEVERRI, María Margarita (2016). “Racialized otherness in the forced migration of afrocolombians to Antofagasta (Chile)”. En: Nómadas, (45), 91-103. Consultado en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-75502016000200007
ESPIRO, M. L. (2017). “Dilemas y negociaciones en la representación de la alteridad. A propósito de migrantes senegaleses en Argentina.” En: A imigração senegalesa no Brasil e na Argentina: múltiplos olhares. Porto Alegre: EST Edições
ESPIRO, María Luz. y ROCHA, Eduardo (2019). “Conversatorio: reflexiones en torno a la migración senegalesa en Argentina y el estado de la cuestión en el campo académico”. En: Astrolabio, 22. Consultado en: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/astrolabio/
ESPIRO, M. L. y VOSCOBOINIK, S. (2018). “Migrantes senegaleses en la ciudad de La Plata: una aproximación a itinerarios y subjetividades desde una perspectiva de género”. En: XIII Jornadas Nacionales. VIII Congreso Iberoamericano de estudios de género. Consultado en: http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JNHM/XIII-VIII-2017/paper/view/3057
ESPIRO, María Luz, VOSCOBOINIK, Sonia y ZUBRZYCKI, Bernarda (2016). “Enfrentando el racismo institucional. Análisis de dos casos de migrantes senegaleses en Argentina (2012-2016)”. En: REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 26 (48), 63-78. Consultado en: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1980-85852016000300063&script=sci_arttext&tlng=es
GARCÍA, M. (2016). “Bajo la óptica del Estado. Migrantes senegaleses y procesos de visibilización en Argentina (2005-2015)”. Tesis de Doctorado en Antropología. Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
GIRARDI, Martín (27 de noviembre de 2018). “Córdoba: un estudiante de EE.UU. denunció que lo interrogaron por su color de piel”. En: ElDoce.TV. Consultado en: https://eldoce.tv/el-doce-y-vos/cordoba-un-estudiante-de-estados-unidos-denuncio-que-lo-interrogaron-por-su-color-de-piel-jaren-stewart-racismo_76353
GREGORIO, Carmen y GONZÁLVEZ Herminia. (2012). “Las articulaciones entre género y parentesco en el contexto migratorio: más allá de la maternidad transnacional”. En: Ankulegi (16),43-58.
GUIZARDI, Menara Lube (2013). "Estereotipos, identidades y nichos económicos de las migrantes brasileñas en Madrid". En: Revista de Estudos Feministas, 21(1), 167-190. Consultado en: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-026X2013000100009&script=sci_arttext&tlng=es
GUIZARDI, Menara Lube y GARCÉS Alejandro (2012). “Mujeres peruanas en las regiones del Norte de Chile: apuntes preliminares para la investigación”. En: Estudios Atacameños (Chile) 44, 5-34. Consultado en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0718-10432012000200002&script=sci_arttext&tlng=e
HERRERA, G. y RODRÍGUEZ, L. (2001). “Masculinidad y equidad de género: desafíos para el campo del desarrollo y la salud sexual y reproductiva”. En: Masculinidades en Ecuador. Quito: FLACSO/UNFPA
JOHNSON, Corey, JONES, Reece, PASSI, Anssi, AMOORE, Louise, MOUNTZ, Alison, SALTER, Mark, y RUMFORD, Chris (2011). “Interventions on rethinking ‘the border’ in border studies.” En: Political Geography, 30(2), 61-69. Consultado en: http://www2.hawaii.edu/~reecej/Johnson%20et%20al%202011%20Political%20Geography.pdf
KLEIDERMACHER, G. (2015). “Miradas sobre la otredad. Producción de representaciones sociales en torno a migrantes senegaleses y argentinos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2010-2014)”. Tesis de Doctorado en Ciencias Sociales. Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
La Capital (28 de noviembre de 2010). “Rosario, cada vez más atractiva para los estudiantes extranjeros”. En: La Capital. Consultado en: https://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/rosario-cada-vez-maacutes-atractiva-los-estudiantes-extranjeros-n347266.html
La Capital (27 de abril 2013). “Cada vez más extranjeros eligen carreras de la UNR”. En: La Capital. Consultado en: https://www.lacapital.com.ar/edicion-impresa/cada-vez-mas-extranjeros-eligen-carreras-la-unr-n1237001.html
La Capital (28 de febrero de 2016). “Cada vez más extranjeros se mudan a Rosario para estudiar en la UNR”. En: La Capital. Consultado en: https://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/cada-vez-mas-extranjeros-se-mudan-rosario-estudiar-la-unr-n501804.html
La Capital (08 de abril de 2018a). “En tres años se triplicaron los ingresantes brasileños en Medicina”. En: La Capital. Consultado en: https://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/en-tres-anos-se-triplicaron-los-ingresantes-brasilenos-medicina-n1586161.html
La Capital (28 de noviembre de 2018b). “El rector de la UNR dijo que el ingreso no planificado de extranjeros es un problema”. En: La Capital. Consultado en: https://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/el-rector-la-unr-dijo-que-el-ingreso-no-planificado-extranjeros-es-un-problema-n1709973.html
LAMBORGHINI, Eva, GELER, Lea y GUZMÁN, Florencia (2017). “Los estudios afrodescendientes en Argentina: nuevas perspectivas y desafíos en un país ‘sin razas’”. En: Tabula rasa, (27), 67-101. Consultado en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794-24892017000200067&script=sci_abstract&tlng=pt
LIBERONA CONCHA, Nanette (2015). “La frontera cedazo y el desierto como aliado. Prácticas institucionales racistas en el ingreso a Chile”. En: Polis. Revista Latinoamericana, (42). Consultado en: https://journals.openedition.org/polis/11308
MAFFIA, M. M. (2011). “La migración subsahariana hacia Argentina: desde los caboverdianos hasta los nuevos migrantes del siglo XXI”. En: Aportes para el desarrollo humano en Argentina 2011: Afrodescendientes y africanos en Argentina. Buenos Aires: PNUD.
MAFFIA, M. M. y ZUBRZYCKI, B. (2017). Africanos y afrodescendientes en la Argentina: prácticas, representaciones, narrativas y memorias. Buenos Aires: Biblos.
MAGGI, Nicolás (30 de junio de 2019). “Brasileños pagan hasta 40 mil pesos por venir a estudiar medicina a la UNR”. En: La Capital. Consultado en: https://www.lacapital.com.ar/la-ciudad/brasilenos-pagan-40-mil-pesos-venir-estudiar-medicina-la-unr-n2508777.html
MAGLIANO, María José (2015). “Interseccionalidad y migraciones: potencialidades y desafíos”. En: Revista Estudos Feministas, 23(3), 691-712. Consultado en: https://www.redalyc.org/pdf/381/38142136003.pdf
MORALES, G. O. (2014). “Representaciones de alteridades ‘negras’, africanas y afrodescendientes, en la sociedad nacional en Argentina. Primera década del siglo XXI”. Tesis de Doctorado en Comunicación. Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina.
PAASI, Anssi (2012). “Border studies reanimated: going beyond the territorial/relational divide”. En: Environment and Planning A 44(10), 2303-2309. Consultado en: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1068/a45282
PISCITELLI, Adriana (2007). “Corporalidades em confronto. Brasileiras na indústria do sexo na Espanha”. En: Revista Brasileira de Ciências Sociais, 22(64), 17-32. Consultado en: https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/RXL4cjNgJr4kgmzwBJdXj4f/?lang=pt
PIZARRO, C. (2012). “Discurso racializante y segmentación étnico-nacional del mercado laboral: trabajadores bolivianos en un cortadero de ladrillos de Córdoba, Argentina”. En: Ser migrante latinoamericano, ser vulnerable, trabajar precariamente. Madrid: Editorial Anthropos.
QUIJANO, A. (2000) Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. Buenos Aires: CLACSO.
RIBEIRO, Sofía (marzo de 2019). “Estudiantes extranjeros en Rosario, fenómeno en crecimiento”. En: Clapps. Consultado en: https://www.clapps.com.ar/estudiantes-extranjeros-en-rosario-fenomeno-en-crecimiento/
ROCHA, Eduardo (2017). “Prácticas económicas de migrantes chinos y senegaleses en la ciudad de Córdoba”. En: REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana 25(49), 215-231. Consultado en: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1980-85852017000100215&script=sci_arttext&tlng=es
SAYAD, A. (2010). La doble ausencia. De las ilusiones del emigrado a los padecimientos del inmigrado. Barcelona: Anthropos.
SCOTT, J. W. (2015). “El género: una categoría útil para el análisis histórico”. En: El género: una categoría útil para el análisis histórico. Ciudad de México: Bonilla Artigas Editores.
SEGATO, R. L. (2007). La nación y sus otros: raza, etnicidad y diversidad religiosa en tiempos de políticas de la identidad. Buenos Aires: Prometeo Libros Editorial
TIJOUX, M.E. (2016). Racismo en Chile: la piel como marca de la inmigración. Santiago: Editorial Universitaria.
TRABALÓN, Carina (2018). “Política de visado y regulación de las fronteras. Un análisis desde la movilidad de haitianos en Sudamérica”. En: Polis, Revista Latinoamericana, 51. Consultado en: https://journals.openedition.org/polis/16344
TRABALÓN, Carina (2019). “Estrategias de movilidad, visados y fronteras: Trayectorias de haitianos y haitianas hacia la Argentina.” En: Estudios fronterizos, 20.e039. Consultado en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-69612019000100118
TRABALÓN, Carina (2020). "Trayectorias en clave transnacional. Generación, juventud (es), educación y familia en la definición de los proyectos migratorios de haitianos y haitianas hacia la Argentina”. En: REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 28(60), 223-241. Consultado en: https://www.scielo.br/j/remhu/a/67gsdhsfg6xVnsyQG83BvkB/?lang=es
TRABALÓN, Carina (2021). “Racialización del control y nuevas migraciones: procesos de ilegalización durante la última década en Argentina”. En: Periplos, Revista de Pesquisa sobre Migrações, 5 (1), 207-234.
TRABALÓN, C. (en prensa). “Proyectos migratorios y control estatal: trayectorias de haitianos y haitianas hacia Argentina en tiempos de ‘cambio’”. En: El sistema migratorio haitianos en América del Sur: proyectos, movilidades y políticas migratorias. Buenos Aires: CLACSO.
UNR (2020) “Boletín Estadístico N° 71. Alumnos UNR – Año Académico 2019”. Consultado en: https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwitm7bu0JHvAhVIHLkGHVn7BUkQFjABegQIAhAD&url=https%3A%2F%2Fwww.unr.edu.ar%2Fdescargar.php%3Fid%3D33073&usg=AOvVaw0J71qoUvPvAms6LSaEnSpz
VIGOYA, M. (2010). La sexualización de la raza y la racialización de la sexualidad en el contexto latinoamericano actual. Consultado en: https://168.176.18.21/bitstream/10720/663/1/256-Ponencia_MARA_VIVEROS.pdf
VIGOYA, Mara (2016). “La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación”. En: Debate feminista, 52, 1-17. Consultado en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0188947816300603