Los sentidos del interculturalismo latinoamericano y la utopía dialógica
Palabras clave:
Interculturalismo crítico, Interculturalismo funcional, Ciudadanía, América LatinaResumen
El artículo parte de una distinción entre la interculturalidad como hecho y la interculturalidad como deber ser. Como normativa, la interculturalidad es un proyecto ético-político que hace del diálogo intercultural una utopía movilizadora. Empero, en la interculturalidad como proyecto distingue entre un interculturalismo funcional y un interculturalismo crítico. En el primero subyace la idea de un diálogo descontextualizado que no asume las condiciones del no-diálogo para generar espacios de reconocimiento intercultural, tanto en el nivel de las relaciones interpersonales como en el de las relaciones grupales. Por otro lado, existe un interculturalismo crítico, que se basa en un proyecto de "justicia cultural". Pretende visibilizar las relaciones de poder y dominio que hay entre los pueblos y las culturas, expresadas en la asimetría, la diglosia, la incomunicación y el conflicto. Apoyándose en Manuel Castells y Nancy Fraser problematiza diversos aspectos de esta propuesta de una utopía dialógica.
Descargas
Citas
Cirese, Alberto Mario. 1971. Cultura egemonica e culture subalterne. Rassegna degli studi sul mondo popolare tradizionale. Palermo: Palumbo.
Fornet-Betancourt, Raúl. 2006. La interculturalidad a prueba. Concordia Reihe Monographien, vol. 43. Aachen: Verlag Mainz.
Fraser, Nancy. 1997. Iustitia Interrupta. Reflexiones críticas desde la posición "postsocialista". Traducción de Magdalena Holguín e Isabel Cristina Jaramillo. Bogotá: Siglo del Hombre Editores / UNIANDES.
Fraser, Nancy. 2000. Rethinkingrecognition. New Left Review, 3 (May-June). Disponible en: https://newleftreview.org/II/3/nancy-fraser-rethinking-recognition. Versión en español: Nuevas reflexiones sobre el reconocimiento. New Left Review, 4: 55-68. Disponible en: http://newleftreview.es/authors/nancy-fraser
Gutmann, Amy. 2008. La identidad en democracia. Traducción de Estela Otero. Buenos Aires: Katz.
Parekh, Bhikhu. 2000. Repensando el multiculturalismo. Traducción de Sandra Chaparro Martínez. Col. Fundamentos. Madrid: Istmo.
Shklar, Judith N. 1990. The Faces of Injustices. London: New Haven and London, Yale University Press.
Tubino, Fidel. 2015. La interculturalidad en cuestión. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
NOTA DE CESIÓN DE DERECHOS
Esta nota de cesión de derechos debe ser completada por todos los autores de colaboraciones aceptadas por CUYO y enviada por correo electrónico a: cuyoanuario@gmail.com
Título del Manuscrito:.....................................................
Declaración
Mediante la presente nota el/los autores otorgamos licencia exclusiva y sin límite de temporalidad para la difusión del manuscrito dentro de la revista titulada "CUYO" que edita el Instituto de Filosofía Argentina y Americana, de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, Argentina. Siendo de mi conocimiento que la distribución de la citada revista no es con finalidad lucrativa, sino académica, otorgo/otorgamos la autorización correspondiente para que la difusión pueda efectuarse a través de formato impreso y medios electrónicos, tanto en red local como por vía Internet.
Nombre y firma del autor o los autores:.....................................................................
