Colombianos y colombianas en la Argentina. Discursos mediáticos y vivencias cotidianas (2004-2015)

Cecilia Eleonora Melella; Juan Manuel Martínez Perdomo

Authors

Cecilia Eleonora Melella Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Sociales, Instituto de Investigaciones Gino Germani.
Juan Manuel Martínez Perdomo Universidad Nacional de Lanús. Argentina

Keywords:

migración colombiana, políticas migratorias, discursos mediáticos, representaciones

Abstract

Este artículo se centra en el estudio de la representación mediática de Colombia y de la población colombiana en la Argentina a través del análisis de la prensa on line, en un contexto de tensión entre la ampliación y la retracción de derechos y su impacto en las vivencias cotidianas de los migrantes en cuestión. Sostenemos que los medios masivos componen un espacio sustancial para observar los discursos sociales hegemónicos que circulan en la sociedad determinada. Utilizamos una metodología cualitativa que contempló el análisis de discurso y de contenido de los periódicos Clarín y Página 12, así como encuestas y entrevistas en profundidad a informantes clave.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Cecilia Eleonora Melella, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Sociales, Instituto de Investigaciones Gino Germani.

Cecilia MelellaÂ es Doctora en Ciencias Sociales (Universidad de Buenos Aires-UBA). Magister en Comunicación y Cultura (UBA). Licenciada en Ciencias de la Comunicación (UBA) y Profesora en Enseñanza Media y Superior en Ciencias de la Comunicación (UBA). Actualmente es Profesora de las materias Sociología de las Migraciones, Facultad de Ciencias Sociales, Ciencia Política, Ciclo Básico Común, UBA y Profesora Titular de Filosofía del Lenguaje en el ISPE. Es investigadora del Instituto de Investigaciones Gino Germani (IIGG-UBA) en el Área Migraciones. Ha sido becaria doctoral y postdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET- IMHICIHU). Investigadora del Proyecto IRSES-GOVDIV, Marie Curie Action (Unión Europea–Latinoamérica). Co-directora Proyectos de Reconocimiento Institucional R15-044 "Migraciones internacionales y apropiación de las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC) ¿Internet, un nuevo espacio de sociabilidad migratoria?" y R15-108 "La cuestión de la democracia y la democracia en cuestión. Aportes para el debate actual sobre las democracias latinoamericanas" (UBA). Ha realizado estancias como investigadora visitante en centros de Portugal, Italia y España y ha participado en varios proyectos de investigación sobre diversidad cultural, procesos migratorios y tecnologías de la información y de la comunicación (TIC). Sus intereses académicos se han centrado en la comunicación intercultural, los procesos identitarios, la apropiación y el uso de las TIC, el análisis crítico del discurso y las migraciones andinas y griegas en la Argentina. Los resultados de sus trabajos han sido plasmados en tres libros y en distintas publicaciones de América Latina y Europa.

References

Aguirre, Orlando, Mera, Gabriela, y Nejamkis, Lucila (2010). Políticas migratorias e integración regional. La libre circulación y los desafíos a la ciudadanía. En Novick, S. (comp), Migraciones y Mercosur: Una relación inconclusa. Buenos Aires: Catálogos, pp. 139-158.

Alberdi, Juan Bautista (2008). Bases y puntos de partida para la organización política de la República de Argentina. Buenos Aires: Losada.

Anzola Montero, German (2011). Realidad de los posgrados en Colombia y su situación frente a la reforma de la Ley 30. En Actualidad & Divulgación Científica, volumen 1, Nº14, pp. 3-5.

Biselli, Rubén (2006). La portada de La Nación como dispositivo discursivo. En La Trama de la Comunicación (on line), Nº10. Recuperado el 11 de junio de 2018, de http://rephip.unr.edu.ar/bitstream/handle/2133/447/07.1%20Ruben%20Biselli_A1a.pdf?sequence=1

Caggiano, Sergio (2005). Lo que no entra en el crisol. Inmigración boliviana, comunicación intercultural y procesos identitarios. Buenos Aires: Prometeo.

Castiglione, Celeste (2011). La gota que horada la piedra: los migrantes en la prensa escrita Argentina (1999-2007).Saarbrücken: Editorial Académica Española.

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) (2017). Derechos humanos en la Argentina: Informe 2017. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.

Ceriani Cernadas, Pablo (2004). Nueva ley: un paso hacia una concepción distinta de la migración. En Giustiniani, R., (comp.) Migración: Un derecho humano. Buenos Aires: Prometeo, pp. 93-116.

Cohen, Néstor, y Mera, Carolina (comp.) (2006). Relaciones interculturales: experiencias y representación social de los migrantes. Buenos Aires. Ed. Antropofagia.

ComScore (2016). Market Rankings. Recuperado el 7 de agosto de 2018, de www.comscore.com

Devoto, Fernando (2004). Historia de la inmigración en la Argentina. Buenos Aires: Sudamericana.

Dirección Nacional de Migraciones (2015). Radicaciones Período 2011-2015. Buenos Aires: Dirección Nacional de Migraciones.

Dirección Nacional de Migraciones (2016). Radicaciones Período 2016. Buenos Aires: Dirección Nacional de Migraciones.

Dirección Nacional de Migraciones (2017). Radicaciones Período 2017. Buenos Aires: Dirección Nacional de Migraciones.

Defensoría del Público de servicios de Comunicación Audiovisual (2014a). Primer informe de gestión, año 2013. Buenos Aires: Eudeba.

Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual (2014b). Segundo informe de gestión, año 2014. Buenos Aires: Eudeba.

Defensoría del Público de Servicios de Comunicación Audiovisual (2016). Tercer informe de gestión, año 2015. Buenos Aires: Eudeba.

Giustiniani, Rubén (2004). Migración, un derecho humano: Ley de migraciones Nº25871. Buenos Aires: Prometeo.

Granovetter, Mark (1973). The strength of weak ties. American Journal of Sociology, vol. 78. 6, pp. 1.360 - 1,380.

Instituto Verificador de Circulaciones (2018). El boletín. Recuperado el 7 de agosto de 2018, de http://www.revistaairelibre.com.ar/boletin.ivc.pdf

Linares, María Dolores (2017). Política migratoria, instituciones y capacidad estatal: la Dirección Nacional de Migraciones (República Argentina) entre los años 2004 y 2015. En Polis, Nº48, pp. 245-270.

Linares, María Dolores, y Melella, Cecilia (2018). La Dirección Nacional de Migraciones entre 2008 y 2015: identidad institucional en disputa. En Postdata, volumen 23, pp. 213-238.

Melella, Cecilia (2014). Migraciones emergentes hacia la Argentina: colombianos y ecuatorianos, Breve panorama y estrategias de inserción cultural. En Si somos Americanos, volumen 14, Nº2, pp 15-46.

Melella, Cecilia (2015). Migraciones latinoamericanas y prensa gráfica. Análisis comparativo entre Argentina y España. En Odisea. Revista de Estudios Migratorios, volumen 2, pp. 158-187.

Novick, Susana (2008) Migración y políticas en Argentina: Tres leyes para un país extenso (1876-2004). En Novick, S. (comp.) Las migraciones en América Latina. Políticas, culturas y estrategias. Buenos Aires: Catálogos-Clacso, pp. 131-151.

Organización Internacional para las Migraciones (OIM– Argentina) (2012). Perfil Migratorio de Argentina. Recuperado el 11 de junio de 2018, de http://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/pbn/docs/Perfil-Migratorio-de-argentina-2012.pdf

Organización Internacional para las Migraciones (OIM– Argentina) (2016). La migración colombiana en la Argentina. Recuperado el 11 de junio de 2018, de http://argentina.iom.int/co/la-migracion-colombiana-en-argentina

Oteiza, Enrique, Novick, Susana, y Aruj, Roberto (2000). Inmigración y discriminación: Políticas y discursos. Buenos Aires: Prometeo.

O’Donnell, Guillermo (1975). Reflexiones sobre las tendencias generales de cambio del Estado burocrático-autoritario. Buenos Aires: Cedes.

Pêcheux, Michel (1978). Hacia el análisis Automático del Discurso. Madrid: Gredos.

Puente, María Dolores (2011). Cuando migrar es la opción. Estudiantes colombianos en Argentina: Motivos y experiencias en sus trayectorias migratorias y estudiantiles. Tesis doctoral sin publicar, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.

Rapoport, Mario. (2012). Historia económica, política y social de la Argentina. Buenos Aires: Emecé.

Ley 25871 de Migraciones (2003). En Boletín Oficial de la República Argentina. Recuperado el 11 de junio de 2018, de http://www.migraciones.gov.ar/pdf_varios/campana_grafica/pdf/Libro_Ley_25.871.pdf

Sassone, Susana (2002). Geografías de la exclusión, inmigración limítrofe indocumentada en la Argentina. Del sistema mundo al lugar. Tesis doctoral sin publicar, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza.

Secretaría del Mercosur (2006). Relevamiento Nº15/05. Normas del Mercosur relativas a cuestiones laborales y de la seguridad social. Montevideo: Mercosur –Sector de Asesoría Técnica -Consultoría Jurídica.

Van Dijk, Teun (1990). La noticia como discurso. Comprensión, estructura y producción de la información. Barcelona: Paidós.

Vasilachis de Gialdino, Irene (1997). La construcción de representaciones sociales: el discurso político y la prensa escrita. Barcelona: Gedisa.