The Border as A Poietic Shelter and Maker of World/S In Gloria Anzaldúa

Authors

  • María Eugenia Borsani Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios y Actualización en Pensamiento Político, Decolonialidad e Interculturalidad https://orcid.org/0009-0003-9703-6674

Keywords:

Anzaldúa, border, decoloniality, poietic shelter, worlds

Abstract

This article is organized into three sections: a) Anzaldúa in light of the decolonial perspective; b) Fruitful epistemic and identity conflicts; and c) Gloria pen, writing, language. The purpose of this article is to interweave these three themes by structuring them with the concept of the border, which, more than a mere category, refers to the detachment from the modern-colonial trace imbued with hostility, thus inviting us to generate and design a space that forges other worlds, avoiding labels, tags, and appropriations; practices that Anzaldúa does not like. In this sense, this article emphasizes the idea of poietic shelter, without any hint of harmonious reconciling dialogue with the different oppressions or romanticization of any kind or style, but rather directed toward the creative inhabitation that occurs, precisely, on the world-making border.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

María Eugenia Borsani, Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios y Actualización en Pensamiento Político, Decolonialidad e Interculturalidad

Filósofa. Doctora en Filosofía, Magíster en Filosofía e Historia de la Ciencia y Licenciada en Filosofía. Ex Profesora Titular de la Universidad Nacional del Comahue (UNCo), Neuquén, Argentina. Profesora Consulta, Facultad de Humanidades, UNCo. Directora del Centro de Estudios y Actualización en Pensamiento Político, Decolonialidad e Interculturalidad -CEAPEDI- y de la Revista Otros Logos, de la misma universidad. Autora de más de un centenar de trabajos publicados en el país y en el extranjero. Su último libro, Rutas decoloniales fue publicado por Ed. del Signo y Duke University en 2021, con prólogo de Walter Mignolo, disponible en: https://doi.org/10.5281/zenodo.10535646
Sus líneas de investigación son la hermenéutica del tiempo presente, la decolonialidad y epistemologías fronterizas. En la actualidad sus estudios se orientan a una resignificación de la hermenéutica intra-moderna a partir de la perspectiva decolonial en vistas al desempeño de condiciones otras de la praxis interpretativa en escenarios permeados de colonialidad.

References

Anzaldúa, Gloria (1980) “Hablar en lenguas. Una carta a escritoras tercermundistas” en West, Celeste (ed.) Words in Our Pockets, San Francisco, Bootlegger Press.

Anzaldúa, Gloria (2016) Borderlands /La frontera: La nueva mestiza. Madrid: Capitán Swing Libros.

Anzaldúa, Gloria (1988) “La Prieta” en: Moraga, Cherrie y Castillo, Ana (eds.), Esta puente, mi espalda. Voces de mujeres tercermundistas en Los Estados Unidos. Estados Unidos: ISM Press/Editorial Ismo. pp- 157-168.

Anzaldúa, Gloria (1988) “Hablar en lenguas. Una carta a escritoras tercermundistas” en: Moraga, Cherrie y Castillo, Ana eds., Esta puente, mi espalda. Voces de mujeres tercermundistas en Los Estados Unidos. Ed. cit. pp. 219-227.

Belausteguigoitia Rius, Marisa (2009) “Límites y fronteras: la pedagogía Límites y fronteras: la pedagogía del cruce y la transdisciplina en del cruce y la transdisciplina en la obra de Gloria Anzaldúa” en: Estudos Feministas, Florianópolis, 17(3), pp. 755-767.

Borsani, María Eugenia (2021) Rutas decoloniales, Buenos Aires: Ed. del Signo y Duke University. Disponible en su versión digital en https://ceapedi.com.ar/Imagenes/Biblioteca/libreria/451.pdf

Borsani, María Eugenia (2023) “Herida colonial” en Rawics, Daniela; Kozel, Andrés y Devés, Eduardo (editores) Problemáticas étnicas y sociales del Pensamiento latinoamericano en cuestiones étnicas y sociales. Temas, Conceptos, Enfoques. Santiago de Chile: Ediciones Ariadna, pp. 128-132. Disponible en: https://ariadnaediciones.cl/index.php/catalogo/235-problematicas-etnicas-y-sociales-desde-el-pensamiento-latinoamericano-temas%20conceptos-enfoques

Escobar, Arturo; Osterweil, Michal y Sharma, Kriti (2024) Relacionalidad. Una política emergente de la vida más allá de lo humano, Buenos Aires: Tinta Limón.

Fanon, Frantz (1983) Los condenados de la Tierra, México: FCE.

Fanon, Frantz (2009) Piel negra, máscaras blancas. Madrid: Akal.

Foucault Michel (1969) La arqueología del saber. Buenos Aires: S.XXI editores.

Mignolo, Walter (2007) La idea de América Latina. La herida colonial y la opción decolonial, Barcelona: Gedisa.

Mignolo, Walter (2025) Habitar la frontera. Sentir y pensar la decolonialidad (Antología, 1999-2014). Barcelona, CIDOB. Prólogo y selección de Francisco Carballo y Luis Alfonso Herrera Robles.

Gutiérrez Magallanes, María del Socorro (2021) “Memoria, Tiempo y Autohistoria. La prieta: una acróbata experta en el acto de equilibrio” en: Otros Logos. Revista de Estudios Críticos, CEAPEDI, nro, 12, pp. 100-116.

Quijano, Aníbal (2000) “¡Qué tal raza!” en: América Latina en Movimiento, nro. 320.

Saxe, Facundo (2015) “Chicana, lesbiana y queer: Gloria Anzaldúa como pionera y precursora de la teoría queer” Cuadernos de literatura del Caribe e Hispanoamérica, Universidad Nacional de la Plata, nro. 22, p. 37-51.

Published

13-11-2025

How to Cite

Borsani, M. E. (2025). The Border as A Poietic Shelter and Maker of World/S In Gloria Anzaldúa. illcayac evista igital e iencias ociales, 12(22), 1–15. etrieved from https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/millca-digital/article/view/9463

Issue

Section

DOSSIER