La evocación de los perfumes en el Cantar de los Cantares
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.35.065Palabras clave:
Cantar de los Cantares, lenguaje vegetal, metáforas olfativas, imágenes visivas, MedioevoResumen
El Cantar de los Cantares es el último de los cinco libros poéticos y sapienciales del Antiguo Testamento, según la versión de los Setenta. Quizás por su originalidad en la temática y en el lenguaje, suscitó variadas interpretaciones que se apoyaron tanto en la lectura literal como en la lectura alegórica. Puntualmente, su vocabulario de términos y expresiones del mundo vegetal y sus metáforas que recrean los sentidos, en especial el olfativo, evocan un universo de aromas. Así pues, nos proponemos rastrear en el poema las redes léxicas y semánticas del lenguaje vegetal que lo atraviesa y las rupturas o continuidades que se plasman en el plano icónico.
Descargas
Citas
Albert, Jean-Pierre, Odeurs de sainteté. La mythologie chrétienne des aromates, Paris, École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1990.
Cantar de los Cantares, Alonso Schökel y Ojeda, José (trads.), Madrid, Ediciones Cristiandad, 1967.
Cavallo, Guglielmo, “Testo e immagine: una frontera ambigua”, en Testo e immagine nell’alto medioevo, Spoleto, Centro di Studi sull l’alto medioevo, 1994.
Dezzuto, Carlo, Il Cantico dei Cantici nel XII secolo: una presenza davvero significativa, Studia monastica 48, 2006.
Frugoni, Chiara, Le Moyen Âge par ses images, Paris, Les Belles Lettres, 2015.
Kristeva, Julia, “Le Cantique des cantiques”, Pardès 2002/1, n° 2-33.
LaCocque, André; P. Ricoeur, Pensar la Biblia. Estudios exegéticos y hermenéuticos, Barcelona, Herder, 2007.
LaCocque, André; Paul Ricoeur, Penser la Bible, Paris, Seuil, 1998.
Marchesin, Isabelle, Le corps et le salut: quelques aspects de l’illustration cu Cantique des cantiques au Moyen Âge. Atti del convegno internazionale dell’Università degli studi di Milano e della Società internazionale per lo studio del Medioevo latino (SISMEL), Gargano sul
Garda, jun. 2006, Milan, Italie, p. 283. En línea: https://www.academia.edu>Le_
Minet-Mahy, Virginie, “Étude des métaphores végétales dans troirs commentaires sur le Cantiques des cantiques (Origène, Apponius, Bernard de Clairvaux)”, Cahiers de civilisation médiévales, 46, 2003.
Morla Asencio, Víctor, Los libros sapienciales y otros escritos, Estella, Editorial Verbo Divino, 1994.
Petrus Abelardus, In Hexameron, PL 178, col. 731.
San Bernardo, Sermones sobre el Cantar de los Cantares, Madrid, B.A.C., 1987.
San Buenaventura, Madrid, BAC, 1946, Tomo II Vitis mystica – Prologus, p. 662. PL, 184-725
Uribe Ulloa, Pablo, “El Cantar de los Cantares. Una propuesta de lectura estructural”, Alpha N° 46, 2018.
VV.AA., Sur la terre comme au ciel. Jardins d’Occident à la fin de Moyen Age
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Adriana Martínez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.
