Palavra cantada: uma ferramenta para a inclusão educativa de crianças autistas
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.5.050Palabras clave:
Autismo, Lenguaje, Inclusión educativa, MúsicaResumen
En el marco del trabajo de división de la infancia operado por las instituciones educativas, un grupo está sujeto a una doble exclusión: los niños autistas para quienes el acceso al lenguaje y la comunicación constituye un obstáculo para su inclusión, independientemente de su funcionamiento intelectual. Este trabajo busca contribuir a esta problemática desde una perspectiva psicoanalítica centrada en los procesos psíquicos relacionados con el lenguaje y sus manifestaciones en la lectura y la escritura. Más concretamente, se centra en el concepto de palabra cantada, a partir del estudio de su uso en una propuesta de educación terapéutica. Se presenta brevemente un estudio de caso en el contexto de un taller de música como dispositivo de tratamiento institucional. En particular, una forma de leer y escribir se ve como una metáfora de una experiencia subjetiva caracterizada por el aislamiento y la evitación de la alteridad, que guía una dirección de tratamiento. La discusión del material parte de la diferenciación entre las construcciones cognitivas subyacentes a la apropiación instrumental del lenguaje y la organización afectiva de la estructura psíquica, que posibilita la comunicación dirigida hacia otro. A continuación, ubica la palabra cantada entre los sistemas de comunicación verbal y no verbal, que terminan devolviendo huellas de musicalidad y sociabilidad al lenguaje y reforzando la incorporación de la experiencia a través de envolturas psíquicas. Se concluye que la palabra cantada es un concepto prometedor en el tratamiento del autismo y otros problemas del desarrollo, fundamentalmente por su papel en la construcción de una relación con la alteridad y el logro de la dimensión pragmática del lenguaje.
Citas
American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: Fifth Edition (DSM-5). American Psychiatric Association
Anzieu, D. (1995). Le moipeau. Dunod.
Barthes, R. (1987). El susurro del lenguaje: Más allá de la palabra y la escritura. Paidós Ibérica.
Bateson, M. C. (1979). The epigenesis of conversational interaction: A personal account of research development.
En: M. Bullowa (Ed.), Before Speech: The beginning of human communication (pp. 63-77). Cambridge University Press.
Bernardino, L. M. F. (2015). A importância da escrita na clínica do autismo. Estilos Da Clinica, 20(3), 504-519.
Blanco, R. (Coord.) (2010). El derecho de todos a una educación de calidad. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, 4(2), 25-153.
Bourdieu, P., & Passeron, J.-C. (1992). A reprodução. Francisco Alves.
Boysson-Bardies, B. (1991). How language comes to child: From birth to two years. MIT Press.
Brun, A. (2021). Mediaciones terapéuticas y clínicas de las fronteras y del extremo. En A. Kachinovsky, M. Dibarboure & D. Camparo Avila (Orgs.) Mediaciones y mediadores terapéuticos para una clínica de fronteras (pp. 120-145[u1] ).
Bruscia, K. E. (2000). Definindo musicoterapia. Enelivros.
Camparo Avila, D. (2019). El mundo musical del niño: aportes desde la psicología del desarrollo. En M. Pimienta
(Coord.), & D. Camparo Avila (Org.) (2019). Primera Infancia. Debates contemporáneos (pp. 29-44). Psicolibros
Camparo Avila, D. (2016). A musicalidade comunicativa das canções: um estudo sobre a identidade sonora de
crianças com autismo. [Tese de Doutorado, Instituto de Psicologia, Universidade de São Paulo]. Archivo digital.
doi:10.11606/T.47.2016.tde- 25112016-170819
Catão, I. (2009). O bebê nasce pela boca: voz, sujeito e clínica do autismo. Instituto Langage.
Désjardins, V & Golse, B. (2005). Corpo, forma, movimento e ritmo como precursores da emergência da intersubjetividade e da palavra no bebê. Revista Latinoamericana de Psicopatologia Fundamental. (1), 14-30.
Freud, S. (1973). Proyecto de una psicología paraneurólogos. En Obras completas (Vol. 1) (pp. 209-275). Biblioteca Nueva.
Frigerio, G. (2008). La división de las infancias. Del Estante Frith, U. (1989). Autism: explaining the enigma. Basil Blackwell.
Gentili, P. (2011). Pedagogía de la igualdad: ensayos contra la educación excluyente. Siglo XXI Editores.
Haag, G. (2006). Clivages dans les premières organisations du moi: sensorialités, organisation perceptive et image du corps. Le Carnet PSY, 112, 40-42.
Hobson, R. P. (2002). The Cradle of Thought: Exploring the Origins of Thinking. Oxford University Press.
Kaufmann, P. (1998). Dicionário enciclopédico de psicanálise: o legado de Freud e Lacan. Jorge Zahar.
Kupfer, M. C. M. (1997). Educação terapêutica: o que a psicanálise pode pedir à educação. Estilos Da Clinica, 2(2), 53-61.
Kupfer, M. C. M. (2000). Educação para o futuro. Escuta.
Lacan, J. (1992). O Seminário, livro 17: o avesso da psicanálise. Jorge Zahar. Lacan, J. (2005). O Seminário, livro X: a angústia. Jorge Zahar.
Lecourt, E. (2011). L’intervalle musical: entre l’autre et l’Autre. Insistance, 6, 119-132. Lane, H (1976). The wild boy of aveyron. Harvard University Press.
Lerner, A. B. C. (2008). A escrita e a psicose na criança: uma proposta de tratamento. Estilos da Clínica: Revista sobre a infância com problemas, 13(25), 138-153.
Lord, C., & Paul, R. (1997). Language and communication in autism. En D. J. Cohen & F. R. Volkmar (Eds.), Handbook of autism and pervasive developmental disorders (pp. 195-225). Wiley.
Loveland, K. & Tunali, B. (1993). Narrative language in autism and the theory of mind hypothesis: Awider perspective. En S. Baron-Cohen, H. Tager-Flusberg, & D. J. Cohen (Eds.), Understanding other minds: Perspectives from autism. Oxford University Press.
Mannoni, M. (1977). Educação impossível. Zahar.
Martínez, M. (2009). Juego Musical y Trastornos del Espectro Autista. En Reunion Anual de la Sociedad Argentina para las Ciências Cognitivas de la Música, 8, 2009, Universidad Nacional de Villa María, Córdoba. SACCoM.
Muratori, F.; Maestro, S. (2007). Early signs of autism in the first year of life. En: S. Acquarone (Ed.). Signs of autism in infants: recognition and treatment (pp. 46- 62). Karnac.
Ochs, E.; Kremer-Sadlik, T.; Gainer Sirota, K & Solomon, O. (2004). Autism and the social world: an anthropological perspective. Discourse Studies, 6, 2, 147-183.
Pavone, S., & Rubino, R. (2003). Da estereotipia à constituição da escrita num caso de autismo: dois relatos...um percurso. Estilos da Clínica: Revista sobre a Infância com Problemas, 8 (14), 68-89.
Porge, E. (2014). Voz do Eco. Mercado de Letras. Rocha, P. S. (Org.) (1997). Autismos. Escuta.
Rodulfo, R. (2004). Desenhos fora do papel: da carícia à leitura-escrita na criança. Casa do Psicólogo
Rousseau, J.-J. (2008). Ensaio sobre a origem das línguas. UNICAMP.
Soler, C. (2010). O “corpo falante”. En D. Fingermann (Org.), Caderno de Stylus 1: o “corpo falante” (pp. 09-29). IF EPFCL.
Tager-Flusberg, H. (1995). “Once upon a ribbit”: Stories narrated by autistic children. British Journal of Developmental Pyschology, 13, 45-59.
Tager-Flusberg, H. (1999). A psychological approach to understanding the social and language impairments in autism. Int. Rev. Psychiatry, 11, 325-334.
Terigi, F., & Vaillant, D. (2010). Segmentación urbana y educación en América latina. El reto de la inclusión escolar. OEI.
Trevarthen, C. (1974). Conversations with a two-month-old. New Scientist, 2, 230-235.
Trevarthen, C. (1999). Musicality and the Intrinsic Motive Pulse: Evidence from human psychobiology and infant communication. Musicae Scientiae: Special Issue - Rhythms, Musical Narrative, and the Origins of Human Communication, 157-213.
Trevarthen, C., & Daniel, S. (2005). Disorganized rhythm and synchrony: Early signs of autism and Rett syndrome. Brain & Development, 27, S25-S34.
Trevarthen, C.; Robarts, J.; Papoudi, D & Aitken, K. (1998). Children with Autism: Diagnosis and Interventions to Meet Their Needs. Jessica Kingsley.
Tustin, F. (1992). El cascarón protector en niños y adultos. Amorrortu. Vasse, D. (1977). O umbigo e a voz: Psicanálise de duas crianças. Loyola.
Vivès, J-M. (2005). Pour introduire la question du point sourd. En: Psychologie Clinique: La voix dans la rencontre clinique. L’Harmattan.
Wigram, T. (2004). Improvisation: methods and techniques for music therapy clinicians, educators, and students. Jessica Kingsley Publishers.
Wing, L. (1981). Asperger’s syndrome: a clinical account. Psychol Med, 11 (1), 115-129. Wing, L., & Gould, J. (1979). Severe Impairments of Social Interaction and Associated Abnormalities in Children: Epidemiology and Classification. Journal of Autism and Developmental Disorders, 9, 11-29.
Winnicott, D. W. (2006). Os bebês e suas mães. Martins Fontes.
Winnicott, D. W. (1978). Psicose e cuidados maternos. En: Textos selecionados: da pediatria à psicanálise (pp. 375 387). Francisco Alves.
Winnicott, D. W. (1975). O brincar e a realidade. Imago.
Zenoni, A. (2002). Pratique institutionelle et orientation analytique. Les Feuillets du Courtil, Bruxelas, 20, 1, 17-30.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
