Rural women protagonism - atemporal reality: The case of Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Brasil

Authors

  • Gerson José Yunes Antonio Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Rio do Janeiro / Secretaria de Agricultura, Pecuária, Pesca e Abastecimento do Estado do Rio de Janeiro, Brasil
  • Carolina Maria Heliodora de Goes Araujo Freijo Braga Programa de Pós-Graduação em Antropologia da Universidade Federal Fluminense, Brasil.
  • Renato Linares de Assis Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, Agrobiología - Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Brasil
  • Adriana Maria de Aquino Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, Agrobiología - Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Brasil

Keywords:

women, social participation, agroecology

Abstract

Rural women are key agents for achieving the economic, environmental and social changes needed aiming at sustainability, but the identification of the feminine with nature and the emotional, as opposed to the cultural hegemonic and rational, is the key that opens the door to false western legitimacy for women's control and subordination. The objective of this article is to demonstrate, through various women experiences, in Nova Friburgo municipality, mountainous region of the Rio de Janeiro state, Brazil, after an extreme climatic event in January 2011, the strong female protagonism, which was decisive in accessing public policies for the development of agroecological proposals and strengthening organizational actions.

Author Biographies

Gerson José Yunes Antonio, Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Rio do Janeiro / Secretaria de Agricultura, Pecuária, Pesca e Abastecimento do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Gerson ANTONIO é Engenheiro Agronômo, atua nas áreas de assistência técnica, extensão rural,
organização comunitária, capacitação de agricultores e práticas sustentáveis. Possui mestrado
profissional em agricultura orgânica pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), em
parceria com a Embrapa Agrobiologia (2017). É estudante de doutorado pelo Programa de Pós-graduação em Ciência, Tecnologia e Inovação em Agropecuária (PPGCTIA), Programa Binacional - UFRRJ e UNCuyo, iniciado em 2018. Atualmente exerce a função de Gerente Técnico - Regional Serrano, da Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado do Rio de Janeiro (EMATER-RIO).

Carolina Maria Heliodora de Goes Araujo Freijo Braga, Programa de Pós-Graduação em Antropologia da Universidade Federal Fluminense, Brasil.

Carolina BRAGA é bacharel em Ciências Sociais pela Universidade Federal Fluminense (2004), pósgraduação em Meio Ambiente pela COPPE/UFRJ (2009), mestre em Ciências Sociais CPDA/UFRRJ (2009), doutoranda em Antropologia pela Universidade Federal Fluminense (2012-2016). Experiência nas áreas de Antropologia do Estado e do Setor Elétrico. Atualmente motivada pela análise das práticas administrativas do planejamento energético no tratamento das questões indígenas em processos de licenciamento ambiental.

Renato Linares de Assis, Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, Agrobiología - Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Brasil

Renato ASSIS é graduado em Engenharia Agronômica pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (1984), mestrado em Agronomia (Ciências do Solo) pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (1993) e doutorado em Economia Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (2002). Atualmente é pesquisador da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), junto ao Centro Nacional de Pesquisa de Agrobiologia, atuando no Núcleo de Pesquisa e Treinamento para Agricultores da Região Serrana Fluminense, e professor do programa de mestrado de Agricultura Orgânica - associação entre a Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro e a Embrapa Agrobiologia, bem como do programa de doutorado binacional em Ciência, Tecnologia e Inovação em Agropecuária - parceria entre a Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro e a Universidad Nacional de Rio Cuarto na Argentina. Tem experiência na área de Agroecologia, com ênfase em Desenvolvimento Rural, atuando principalmente com os seguintes temas: agricultura de montanha, agricultura familiar, agricultura orgânica, processos participativos de construção de conhecimentos, avaliação da sustentabilidade agrícola e políticas públicas.

Adriana Maria de Aquino, Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, Agrobiología - Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Brasil

Adriana AQUINO é graduada em Ciências Biológicas pela Universidade Federal de Juiz de Fora (1986) e
em Licenciatura em Ciências pelo Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora (1985), mestrado em Agronomia (Ciências do Solo) pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (1990) e doutorado em Agronomia (Ciências do Solo) pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (1995). É pesquisadora A da Embrapa Agrobiologia, professora da Universidade Federal Rural do Rio de janeiro no Programa de Pós-graduação em Agricultura Orgânica e no Programa de Doutorado Binacional (Brasil e Argentina) em Ciência, Tecnologia e Inovação Agropecuária. Orienta alunos de mestrado e de doutorado. Atua na área de agricultura orgânica com ênfase em vermicompostagem e em Agricultura de Montanha. Vem coordenando projetos de pesquisa e desenvolvimento. Desde 2018 vem atuando no Núcleo de Pesquisa e Treinamento para Agricultores em Nova Friburgo, RJ. É membro do INOVAFRI, um esforço comum para pensar ações de inovação e tecnologia para o ecossistema do Estado do Rio de Janeiro. Membro fundador da Rede de Fomento à cultura do Lúpulo da Região Serrana Fluminense.

References

Antonio, G., Assis, R., Aquino, A., Rifan, A. & Pinto, M. (2019). The adoption of green manure processes applied to vegetable cultivation systems in mountainous environments of Rio de Janeiro State, Brazil. Open Agriculture, (4), 446-451.

Assis, R. (2002). Agroecologia no Brasil: análise do processo de difusão e perspectivas, Tese (150), Doutorado em Economia Aplicada – Área de Concentração: Desenvolvimento Econômico, Espaço e Meio Ambiente. Campinas: Universidade Estadual de Campinas.

Barros, R. (2004). Agricultura e sustentabilidade ambiental: a qualidade da água dos rios formadores da bacia do Rio Grande - Nova Friburgo/RJ, Tese (244). Doutorado em Geografia. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Busch, A.; Amorim, S. (2015). Tragédia da região serrana do Rio de Janeiro em 2011: procurando respostas. ENAP: Casoteca de gestão pública. Recuperado de http://casoteca.enap.gov.br/

CEDAW (1979). Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Recuperado de http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/ 25000-29999/26305/norma.html

Duarte, L. (2009). Transição agroecológica: uma estratégia para a convivência com a realidade semi-árida do Ceará. Dissertação. Mestrado. Fortaleza. Universidade Federal do Ceará.

Dicio (2019). Dicionário online de português: definição de antropocêntrico, etnocentrismo e androcentrismo. Recuperado de https://www.dicio.com.br/

EMATER-RIO/SEAPEC. (2016). Subprojetos da região serrana até 09-12-2016. Niterói: planilha eletrônica.

Frossard, A. C. (2014). Pedagogia da alternância e articulação dos agentes formativos de técnicos em agropecuária: interação entre educação do campo e desenvolvimento rural sustentável em Nova Friburgo (Brasil) e Lobos (Argentina). Tese. (171 p.). Seropédica: Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro.

Galliez, I. L. W. (2014). O protagonismo e o Rio rural: uma análise da participação dos agricultores no programa de microbacias hidrográficas do Estado do Rio de Janeiro. Dissertação. (15-19, 49-51). Seropédica: Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro.

IBGE (2018). Estatísticas de gênero. Estudos e Pesquisas "Informação Demográfica e Socioeconômica n.38. Recuperado de https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/ liv101551_ informativo .pdf

IBGE. (2010). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Rio de Janeiro: Censo, 2010. Recuperado de http://censo2010.ibge.gov.br/

INAM (2018). Instituto Nacional de las Mujeres. Observatorio Nacional de Violencia contra las Mujeres. Mujeres rurales y violencia de género: Una aproximación desde la Línea 144. Recuperado de mujeresruralesyviolenciadegénero.pdf

INCRA (2010). Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária. Novo retrato da agricultura familiar: o Brasil redescoberto. Disponível em: http://200.252.80.30/sade/.

INEA. Instituto Estadual do Ambiente. Plano de Manejo do Parque Estadual dos Três Picos. [CD-ROM]. 2009.

ISP (2017). Instituto de Segurança Pública/RJ. Denúncias de violência contra a mulher. Recuperado de http://www.isp.gov.br

Leon-Sicard, T. (2019). La dimensión simbólica de la agroecologí, en: Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias, n. 51(1), pp. 395-400. Mendoza: Universidad Nacional de Cuyo.

López Netto, A. (2013). Políticas públicas para o desenvolvimento rural sustentável em ambientes de montanha no Brasil e na Argentina, Tese, (46-47)., UFRRJ: Seropédica.

Monteiro, J. (2014). Lições aprendidas sobre como enfrentar os efeitos de eventos hidrometeorológicos extremos em sistemas agrícolas, en: Embrapa Solos. Documentos, 177, Rio de Janeiro: Embrapa Solos.

Naciones Unidas (2015). ONU Mujeres: El empoderamiento de las mujeres rurales a través de los ODS. Recuperado de http://lac.unwomen.org/es/noticias-y-eventos/en-la-mira/rural-women-food-poverty

Pegorer, A. (2012). Projeto Quintais Agroecológicos. Igreja Messiânica/Koinonia, en: Relatório. Técnico. Niterói: PESAGRO-RIO.

Plataforma Agenda 2030. (2015). 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável - ODS. Recuperado de http://www.agenda2030.com.br/ods/4/5/6/

Regiões Estaduais (2015). Recuperado de https://www.google.com/search?q=região+serrana+fluminense&sxsrf=ACYBGNS8

Roces, I., Montiel, M. (2010). Mujeres, agroecología y soberanía alimentaria en la comunidad Moreno Maia del Estado de Acre. Brasil, en: Investigaciones Feministas, vol 1, 43-65. Recuperado de mujeres_agroecologia M. Soler.pdf

Rojas, J., Rodriguez Ruarte, M. & Tejada, D. (2017). Unidad ambientada: una aproximación la actividad de agricultores familiares sanjuaninos – departamento de Pocito, en G. Pastrán et al. Memorias de las III Jornadas Nacionales de Ecología Política. Libro digital, 1a ed. San Juan: Editorial UNSJ. Recuperado de

Memorias3JornadasEcologiaPolitica.pdf

Saffioti, H. (1997). Violência de gênero: o lugar da práxis na construção da subjetividade. São Paulo: Lutas Sociais, .(2), 59-79.

Scott, J. (1995). Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Porto Alegre: Educação e Realidade, 20 (2), 71-99.

SEAPEC. (2011). Secretaria de Estado de Agricultura e Pecuária. Agricultura Emergência - Diagnóstico do impacto das chuvas nas áreas agrícolas da região serrana do estado do Rio de Janeiro. Projeto Desenvolvimento Rural Sustentável em Microbacias Hidrográficas do Estado do Rio de Janeiro-RIO RURALBIRD.(13). Niterói: Seapec.

SEAPEC. (2013). Secretaria de Estado de Agricultura e Pecuária.Programa Rio Rural BIRD - Relatório de Atividades. Projeto Desenvolvimento Rural Sustentável em Microbacias Hidrográficas do Estado do Rio de Janeiro-RIO RURAL-BIRD. (23). Niterói: Seapec.

Tecla Mulher (2018). Artigos. Recuperado de http://teclemulher.com.br/artigo,34, violencia-contramulheres-nos-municipios-de-nova-friburgo-teresopolis-e-petropolis. Html

Vergara, S. (2010). Métodos de pesquisa em administração. São Paulo: Atlas.

Yin, R. (2005). Estudo de caso: planejamento e métodos. Porto Alegre: Bookman.

Published

01-07-2020

How to Cite

Yunes Antonio, G. J., Goes Araujo Freijo Braga, C. M. H. de, Linares de Assis, R., & Aquino, A. M. de . (2020). Rural women protagonism - atemporal reality: The case of Nova Friburgo, Rio de Janeiro, Brasil. Boletín De Estudios Geográficos, (113), 69–89. Retrieved from https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/beg/article/view/3863