Registro y desplazamiento en las narradoras de Ariana Harwicz y Florencia del Campo
Palabras clave:
Arlt, lenguaje, desarraigo, desplazamiento, registroResumen
La presente exposición pretende abordar el concepto de “desplazamiento” en los registros de las narradoras de las novelas La huésped de Florencia del Campo y Matate, amor de Ariana Harwicz. A partir de los dichos de Ricardo Piglia sobre Roberto Arlt, se elabora una lectura/interpretación del pasaje de dialecto a idiolecto de las citadas narradoras, dadas sus particularísimas condiciones de mujeres migrantes, desarraigadas y desplazadas.
Descargas
Citas
Bajtin, M. (1989). Teoría y estética de la novela. Taurus Ediciones.
Barthes, R. (2013). El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y la escritura. Paidós.
Borges, J. L. (2016) [1928] “Indagación de la palabra”. En El idioma de los argentinos. Penguin Random House.
Canal EDITRAMA. (20 de septiembre de 2020). Juan Carlos Onetti A fondo – Edición completa y restaurada, con presentación de J. Soler Serrano [Archivo de Vídeo]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=rbnF0XyGw7Y
Del Campo, F. (2016). La huésped. Editorial Base.
Escandell Vidal, M. V. (coord.) e outros (2011). Invitación a la lingüística. Editorial Centro de Estudios Ramón Areces & UNED.
Espíndola, A. (2002). Diccionario del lunfardo. Grupo Editorial Planeta.
Harwicz, A. (2018). Matate, amor. Mardulce Editora.
Piglia, R. (2015). Los diarios de Emilio Renzi. Los años felices. Anagrama.
Real Academia Española (consultada el 07/08/2024). Diccionario de la lengua española, 23° ed. https://dle.rae.es.
Rosa, N. (2004). El arte del olvido y tres ensayos sobre mujeres. Beatriz Viterbo Editora.
Saussure, F. (1980). Curso de lingüística general. Losada.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Diego Rodríguez Reis
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
