LA VIRGEN DEL CARMEN EN SAN CARLOS DE BARILOCHE: DEVOCIÓN, PERTENENCIA CHILENA Y CONSTRUCCIÓN IDENTITARIA (1970-1994)
Keywords:
Bariloche, Virgen del Carmen, pertenencia chilena, exclusiónAbstract
La ciudad de San Carlos de Bariloche se destaca por ser receptora de diferentes corrientes migratorias, siendo especialmente importante la presencia chilena, que se remonta a la edificación del poblado.Desde principios de 1970 los migrantes chilenos se visualizaron dentro de la ciudad en diferentes agrupaciones poblacionales precarias. Entre estos espacios, el barrio La Cumbre se lo conoció, por esos años, como el barrio de chilenos. De acuerdo a las fuentes documentales que se ha recogido los inicios de la organización barrial estuvieron íntimamente relacionados con la capilla Nuestra Señora del Carmen, construida a fines de los "Ÿ60 y puesta en funcionamiento a principios de los "Ÿ70. El presente trabajo se propone analizar el proceso de conformación de la capilla (1971-1994) como espacio sagrado de pertenencia chilena en la construcción identitaria barrial y la devoción mariana bajo la advocación Nuestra Señora del Carmen como parte fundamental de dicho proceso. Para luego, poder visualizar cómo el traslado y la práctica devocional carmelitana de los chilenos en San Carlos de Bariloche puede analizarse como una estrategia de integración que los migrantes emplean en respuesta a un proceso de desarrollo social que se tornó cada vez más excluyente debido a los contextos políticos cada vez más autoritarios.
Downloads
References
FUENTES
Fuentes escritas
Archivo de la Parroquia de "Nuestra Sra. del Carmen" (Bariloche) (APNSC).
Archivo Histórico de las Misiones Salesianas de la Patagonia (AHMSP).
Boletines Parroquiales (1994-2012), fotos y folletos.
Crónicas de la Parroquia Inmaculada Concepción (CPIC) (1907-1957/1957-63/ 1966-1973/1974-1982/1984-1995/1996-1998).
Fuentes orales
Amartino, Víctor (2012). Párroco del Sagrado Corazón de Jesús, Alta Gracia, Provincia de Córdoba. Vía correo electrónico.
Amelia (2012). Migrante chilena que llegó a Bariloche en los años "Ÿ50. Bariloche.
Graciela (2012) Integrante de la comunidad de Base San Pablo de la Parroquia Nuestra Sra. Del Carmen. Bariloche.
Joel (2012). Integrante de la comunidad de base Ven y ve de la Parroquia Nuestra Sra. del Carmen. Bariloche.
Julieta (2012). Integrante de la comunidad de base Ven y ve de la Parroquia Nuestra Sra. del Carmen. Bariloche.
Nino (2012). Integrante de la comunidad de base Ven y ve de la Parroquia Nuestra Sra. del Carmen. Bariloche.
Pablo (2012). Migrante presente en la fiesta por el día del inmigrante. Bariloche.
Patricia (2012). Integrante de la comunidad de base Ven y ve de la Parroquia Nuestra Sra. del Carmen. Bariloche.
Polo (2012). Integrante de la comunidad de base Ven y ve de la Parroquia Nuestra Sra. del Carmen. Bariloche.
Serafini, Mario (2012) Párroco de San José Obrero, Neuquén Capital. Neuquén.
Tosca (2012). Feligresa que estuvo en el día de la inauguración de la Capilla. Bariloche.
Zuni (2012). Integrante de la comunidad de base Ven y ve de la Parroquia Nuestra Sra. del Carmen. Bariloche.
BIBLIOGRAFÍA
BACZKO, Bronislaw (1991). Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires: Nueva Visión.
BOHOSLAVSKY, Ernesto (2009). El complot patagónico. Nación, conspiracionismo y violencia en el sur de Argentina y Chile (siglos XIX y XX). Buenos Aires: Prometeo.
CHARTIER, Roger (1992). El mundo como representación. Estudios sobre historia cultural. Barcelona: Gedisa.
ESQUERDA BIFET, Juan (1998). Diccionario de la Evangelización. Madrid: LABAC.
FARIOLI, Paola (2002). La Virgen de Don Bosco. Roma: ELLEDICI.
FREEDBERG, David (1992). El poder de las imágenes. Estudios sobre la historia de la teoría de la respuesta. Madrid: Cátedra.
GEERTZ, Clifford (2003). La interpretación de las culturas. Barcelona: Gedisa.
HALL, Stuart (1996). "¿Quién necesita «identidad»?". En Hall, Stuart y du Gay, Paul (ed), Questions of cultural identity. Londres: Sage Publications.
LACLAU, Ernesto y MOUFFE, Chantal (1985). Hegemonía y estrategia socialista. Hacia una radicalización de la democracia. Londres: Fondo de Cultura Económica.
LACOSTE, Pablo (2004). "Argentina y Chile (1810-2000)". En Lacoste, Pablo (Comp) Argentina Chile y sus vecinos. Tomo 1, Colección CONO SUR. Córdoba: Caviar Bleu Editorial Andina Sur.
MARTÍN, Eloísa (1997). "La Virgen de Luján: el milagro de una identidad nacional católica". En VII Jornadas sobre Alternativas Religiosas en Latinoamérica 27 al 29 de noviembre, Buenos Aires.
MATOSSIAN, Brenda (2012). Migración y segregación urbana en ciudades medias. Chilenos en San Carlos de Bariloche, Patagonia – Argentina. Berlín: Editorial Académica Española.
MÉNDEZ, Laura (2005). "Una región y dos ciudades. Puerto Montt y Bariloche; una historia económica compartida". En Pueblos y fronteras de la Patagonia Andina. Revista de Ciencias Sociales, El Bolsón, año 5, nº 5.
MUÑOZ VILLAGRAN, Jorge (2005). Los "Chilenos" en Neuquen-Argentina"¦idas y venidas. Neuquén: Editorial de la Universidad Nacional del Comahue (EdUco).
NAVARRO FLORIA, Pedro (2007). Paisajes del progreso. La resignificación de la Patagonia Norte, 1880 – 1916. Neuquén: EdUCo. NOVICK, Susana (2003). "Políticas migratorias en la Argentina". En E. Oteiza, S. Novick y R. Aruj, Inmigración y discriminación. Políticas y discursos. Buenos Aires: Prometeo.
NÚÑEZ, Paula (2003). Un municipio alejado, una actividad tangencial y los efectos de un profundo cambio institucional. San Carlos de Bariloche, 1950-1970. Tesis de licenciatura en Historia. Universidad Nacional del Comahue.
ORTEGA CHINCHILLA, María José (2010). "Paisajes sacralizados: la diócesis de almería en el siglo XVIII. Percepción y representación". En Ruiz Fernández, José y Vázquez Guzmán, Juan Pedro. Religiosidad Popular V Jornadas 2007. Instituto de Estudios Almerienses, Colección Etnografía y Cultura Popular, nº 11.
ROSENDAHL, Zeny (2009). "Hierópolis y procesiones: lo sagrado y el espacio". En Carballo Cristina (coord.) Cultura, territorios y prácticas religiosas. Buenos Aires: Prometeo.
VALENZUELA-MÁRQUEZ, Jaime (2011). "La Vierge du Carmen et l"ŸIndépendance du Chili: une patronne céleste pour l"Ÿarmée"¦ et la Nation?". En Cahiers des Amériques Latines, nº 67, Paris: Université de Paris III, Institut des Hautes Études de l"ŸAmérique Latine.
WRIGHT, Pablo (2011) "En qué y por qué creen los que creen", Revista de cultura Ñ. Clarín, 29 de enero de 2011.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Quienes envíen trabajos a la Revista de Historia Americana y Argentina, que edita el Instituto de igual nombre de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo (Mendoza, Argentina), otorgan automáticamente licencia no exclusiva y sin límite temporal de su manuscrito a dicha publicación. En consecuencia, como la distribución de la citada Revista no tiene finalidad lucrativa sino académica, el autor (los autores) autoriza(n) a la misma la difusión gratuita en formato impreso y medios electrónicos, tanto en red local como por vía internet.
Se establece que:
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra.
- Los/as autores/as deben adherir a la la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional, mediante la cual el autor permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra sin propósitos comerciales, por cualquier medio o formato. También, se pueden generar nuevas obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original y su primera publicación en esta revista.
- Los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los/as autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) luego de su publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
