Cocteau’s wife in Almodóvar: The Human Voice
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.43.008Keywords:
film adaptation, Pedro Almodóvar, Jean CocteauAbstract
With unmistakable references to his personal cinematographic poetics, Pedro Almodóvar offers us the medium-length film The Human Voice (2020) as a rereading and appropriation of the homonymous play La Voix humaine, by Jean Cocteau. It is interesting to observe the presence of typically Almodovarian signs and inquire about the resignification that they give to the original work, especially to the leading female character. Without a doubt, Cocteau´s wife and Almodóvar´s are not the same despite the fact that the Spanish filmmaker recovers the French playwright´s monologue and the theme of the piece. A proof of this is the open ending, almost subversive and humorous, in which the woman not only survives but also decides to take the reins of her new life with emphasis.
References
Almodóvar, Pedro (2020). The Human Voice. Dirección: Pedro Almodóvar. Guion: Pedro Almodóvar, sobre La voi humaine de Jean Cocteau. Producción: Coproducción España-Estados Unidos: El Deseo, Filmnation Entertainment. Fotografía: José Luis Alcaine. Música: Alberto Iglesias. Reparto: Tilda Swinton. Duración: 30 minutos.
Cocteau, Jean (2018). La voix humaine. Editor digital Titivillus.
De la Torre Espinosa, Mario (2018). “Adaptaciones teatrales en el cine de Pedro Almodóvar: Cocteau, Williams y Lorca”. Revista de Comunicación, vol. 17, n.2. 101-124. Disponible en: https://doi.org/10.26441/RC17.2-2018-A4
Lizcano, Pablo (2015) [1985]. “Entrevista a Pedro Almodóvar”. Youtube.com (Canal Retroclips), 15 dic. https://www.youtube.com/watch?v=TrtRezVLdBE
Noriega, David y Clara Morales (2020). “Entrevista a Pedro Almodóvar”. elDiario.es, 19 oct. https://www.eldiario.es/cultura/pedro-almodovar-utilizar-pandemia-atacar-gobierno-peor-posible-democracia_128_6304973.html
Sánchez Noriega, José Luis (2000). Universo Almodóvar. España: Alianza.
Stam, Robert (2009). Teoría y práctica de la adaptación. México: UNAM.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Verónica Alcalde
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que no se use para fines comerciales, siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista, y siempre que se mencionen la existencia y las especificaciones de esta licencia de uso.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista y se cumplan las otras condiciones mencionadas arriba.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).