Literatura y fotografía: Recordar, observar, preservar
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.43.025Palabras clave:
literatura, fotografía, W.G. Sebald, memoria, mirada interiorResumen
En este artículo estudiamos el vínculo entre literatura y fotografía teniendo en cuenta los aspectos en torno a la memoria, al hecho de preservarla a través del recuerdo y de fijarla mediante lo escrito y lo visual. El objetivo es analizar cómo la fotografía opera en el proceso narrativo, dialogando con los espacios y tiempos entre la escritura, la fotografía y el arte de la memoria. Al tener en cuenta este marco de debates, estudiamos una serie de textos del escritor alemán W.G. Sebald: Vértigo (1990), Campo Santo y Sobre la historia natural de la destrucción (1986). La hipótesis que proponemos es que en la narrativa de Sebald se plantean entre-lugares en la intersección entre escritura y fotografía, y que estos dejan traslucir una mirada interior y asimismo seleccionan imágenes mentales y recuerdos para construir tanto la historia personal como la Historia. Las fotografías operan evocando el pasado, construyendo la realidad y lo íntimo que teme olvidarse; en consecuencia, la subjetividad nostálgica que generan las fotografías se vincula con la experiencia interior.
Citas
Agazzi, Elena (2007). La grammatica del silenzio di W.G. Sebald. Roma: Proteo.
Barthes, Roland (2009). La cámara lúcida: Notas sobre la fotografía. Buenos Aires: Paidós.
Benjamin, Walter (1971) Angelus novus. Barcelona: Edhasa.
Benjamin, Walter (2008). Sobre la fotografía. Valencia: Pre-Textos.
Bertúa, Paula (2020). “Escrituras de la sombra: la fotografía como gesto”. HeLix, vol. 14, n. 2. 87-106. Disponible en: https://doi.org/10.11588/helix.2020.2.77780
Butler, Judith (2009). Frames of war: When is life grievable. London: Verso.
Caminada, Lucía (2020). La mirada dislocada. Literatura, imagen, territorios. Buenos Aires: Prometeo.
Didi-Huberman, Georges (1998). Phasmes: Essais sur l’ apparition. Paris: Les Éditions de Minuit.
Didi-Huberman, Georges (2003). Images malgré tout. Paris: Les Éditions de Minuit.
Didi-Huberman, Georges (2006). Ante el tiempo. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.
Didi-Huberman, Georges (2010). Lo que vemos, lo que nos mira. Buenos Aires: Manantial.
Didi-Huberman, Georges (2014). Essayer Voir. Paris: Les Éditions de Minuit.
Dubois, Philipe (2010). O Ato fotográfico. Campinas: Papirus.
Jankélévitch, Vladimir (1992). “La nostalgia”. Antonio Prete (coord.) Nostalgia. Storia di un sentimento. Milano: Raffaelo Cortina Editore.
Kleinberg-Levin, David (2013). Redeeming words: Language and Promise of Happiness in the Stories of Döblin and Sebald. New York: State University of New York Press.
Maculoh, Marc Richard (2003). Understanding W. G. Sebald. South Caroline: University South Caroline Press.
Sebald, Winfred G. (2003). Sobre la historia natural de la destrucción. Barcelona: Anagrama.
Sebald, Winfred G. (2007). Campo Santo. Barcelona: Anagrama.
Sebald, Winfred G. (2010). Vértigo. Barcelona: Anagrama.
Rouillé, André (2017). La fotografía entre documento y arte contemporáneo. México: Herder.
Yates, Frances (1999). The art of memory. London: Routledge. Vol. III.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Lucia Caminada
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que no se use para fines comerciales, siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista, y siempre que se mencionen la existencia y las especificaciones de esta licencia de uso.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista y se cumplan las otras condiciones mencionadas arriba.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).