Travestis: una identidad geopolítica. Una lectura de Las Malas situada en el sur latinoamericano
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.43.046Palabras clave:
territorio, identidad travesti, Latinoamérica, Las malas, Camila Sosa VilladaResumen
Este artículo tiene como objetivo abordar la identidad travesti desde una perspectiva territorial, es decir, haciendo énfasis en la raíz política de esa subjetividad colectiva y considerando especialmente la impronta que adquiere en Latinoamérica. A partir de una lectura de “Travestis, una identidad política” de Lohana Berkins (2006), retomo aquellas particularidades latinoamericanas que la autora señala como constitutivas de la identidad travesti, y planteo una interpretación de la identidad travesti como una subjetividad histórica, cultural y geográficamente situada en el sur latinoamericano. Posteriormente, analizo algunos fragmentos de la novela Las malas de Camila Sosa Villada (2019) que permiten hablar de una identidad territorial, entendiendo esta obra como un discurso cuya circulación global ha puesto en la esfera pública ciertas cuestiones vinculadas con la experiencia de vida de las travestis latinoamericanas. Me interesa plantear algunas nociones para trabajar la territorialidad como una categoría interseccional, que contemple el entrecruzamiento de otras categorías como género, nacionalidad y etnicidad, es decir, pensarlas no sólo como expresiones de una identidad de género sino también como subjetividades regionales.
Citas
Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina y Fundación Huésped. (2014, 16 de mayo). Informe sobre la situación de las personas trans en Argentina. Fundación Huésped. https://huesped.org.ar/noticias/informe-situacion-trans/
Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina. (2021). Ley Integral Trans. ATTTA. http://attta.org.ar/ley-integral-trans/
Akahatá, Agrupacion Nacional Putos Peronistas, Cooperativa de Trabajo La Paquito, Abogados y abogadas del NOA en Derechos Humanos y Estudios Sociales (ANDHES), Arte Trans, Asociación de Lucha por la Identidad Travesti y Transexual (ALITT), Asociación de Travestis Transexuales y Transgéneros de Argentina (ATTTA), Bachiller Popular Mocha Celis, Centros de Estudios Legales y Sociales (CELS), Colectiva Lohana Berkins, Colectivo de Investigación y Acción Jurídica (CIAJ), Colectivo para la Diversidad (COPADI), Comisión de Familiares y Compañerxs de Justicia por Diana Sacayán- Basta de Travesticidios, Conurbanos por la Diversidad, Frente Florida, Frente TLGB, La Cámpora Diversa, Lesbianas y Feministas por la descriminalización del aborto, Movimiento Antidiscriminatorio de Liberación (MAL), et al. (2016, octubre). Situación de los derechos humanos de las travestis y trans en la Argentina [Informe sobre la situación de los DDHH de la población travesti-trans en Argentina realizado por varias organizaciones]. https://www.scba.gov.ar/instituto/generoyviolenciafamiliar/Informe%20situacion%20DDHH%20Travestis%20y%20Trans%20en%20Argentina%20(1).pdf
Ruiz, A., Las Mochas, Fuster Pravato, L., Wayar, M., Mansilla, G., Nazábal, K., Otto Prieto, A., Amaro, S., Rueda, A., Sacayán, S., Arias, D., Litardo, E. y Viturro, P. (2017). La Revolución de las Mariposas. A diez años de La Gesta del Nombre Propio. Ministerio Público de la Defensa de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. https://mpdefensa.gob.ar/publicaciones/la-revolucion-las-mariposas-a-diez-anos-la-gesta-del-nombre-propio
Antoniucci, M. (2019). Ésta se fue, ésta murió, ésta ya no está más. El Archivo de la Memoria Trans en Argentina. Cuaderno 92 | Centro de Estudios en Diseño y Comunicación, 92, 21-39.
Arfuch, L. (2005). Identidades, sujetos y subjetividades. Prometeo Libros.
Asociación de Lucha por la Identidad Travesti-Transexual (Ed.). (2007). Cumbia, copeteo y lágrimas: informe nacional sobre la situación de las travestis, transexuales y transgéneros. A.L.I.T.T.
Berkins, L. (2003). Un itinerario político del travestismo. En D. H. Maffía (Ed.), Sexualidades migrantes: género y transgénero (pp. 127-137). Feminaria Editora.
Berkins, L. (2004). Eternamente atrapadas por el sexo. En J. Fernández, P. Viturro y M. D'uva (Eds.), Cuerpos Ineludibles: Un Dialogo a Partir de las Sexualidades en America Latina. (s. p.) Ají de Pollo
Fernández, J. y Berkins, L. (2005). La gesta del nombre propio: informe sobre la situación de la comunidad travesti en la Argentina. Ediciones Madres de Plaza de Mayo.
Berkins, L. (2006). Travestis: una identidad política. Hemispheric Institute of Performance and Politics. https://hemisphericinstitute.org/es/emisferica-42/4-2-review-essays/lohana-berkins.ht
Butler, J. (2002). Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del sexo. Paidós.
Butler, J. (2006). Vida precaria. Paidós.
Butler, J. (2010). Marcos de guerra: Las vidas lloradas. Paidós.
Farji Neer, A. (2017). Travestismo, transexualidad y trasgeneridad en los discursos del Estado argentino: desde los edictos policiales hasta la ley de identidad de género. Teseopress.com. https://www.teseopress.com/travestismodiscursos/
Fernández, J. (2004). Cuerpos desobedientes: travestismo e identidad de género. Edhasa.
Filinich, M. I. (1998). Enunciación. Eudeba.
Gallego Cuiñas, A. (2022, 21 de diciembre). Contra el canon: la narrativa de vanguardia de Camila Sosa Villada. Telar, (29), 68-87. http://revistatelar.ct.unt.edu.ar/index.php/revistatelar/article/view/603
Hall, S. (2003). Introducción. ¿Quién necesita identidad? In P. Du Gay y S. Hall (Eds.), Cuestiones de identidad cultural (pp. 13-39). Amorrortu.
Lugones, M. (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa, (9), 73-101.
Monti, M. (2023). Narrar el horror: un análisis de la violencia en la literatura contemporánea latinoamericana. Nota Al Margen, 1(1), pp. 21-32. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/41940
Moreno Amor, M. (2021). Los límites entre la ficción y la escritura autobiográfica en la narrativa queer: Las malas de Camila Sosa Villada. En C. Duraccio (Coord.), Escritoras y fronteras geosimbólicas (pp. 193-204). Dykinson.
Sosa Villada, C. (2019). Las malas (Digital EPUB ed.). Tusquets Argentina.
Tonello, C. (2023). La construcción narrativa de la identidad travesti en la obra Las malas de Camila Sosa Villada [Tesina de grado, Facultad de Ciencias de la Comunicación, Universidad Nacional de Córdoba]. Repositorio Digital Universitario. http://hdl.handle.net/11086/548412
Verón, E. (1993). La semiosis social: fragmentos de una teoría de la discursividad. Gedisa.
Wayar, M. (2020). Travesti: una teoría lo suficientemente buena. Editorial Muchas Nueces.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Constanza Tonello
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que no se use para fines comerciales, siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista, y siempre que se mencionen la existencia y las especificaciones de esta licencia de uso.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista y se cumplan las otras condiciones mencionadas arriba.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).