Literaturas de Argentina. Narrativa de mujeres en las primeras décadas del siglo XX (1900-1930): heterodoxias, tensiones, representaciones.

Autores/as

  • María Gabriela Boldini

Palabras clave:

Literatura argentina, Literatura de mujeres, Siglo XX, Heterodoxia

Resumen

Este trabajo indaga en la obra narrativa de un conjunto de escritoras argentinas que produce durante las tres primeras décadas del siglo XX. Planteamos como hipótesis que dichas producciones habilitan recorridos heterodoxos para leer y problematizar el constructo canónico y monolítico de la "literatura argentina". Por eso, preferimos hablar de "Literaturas de Argentina", en plural. El objetivo de este artículo es reseñar las características y líneas heterodoxas de esta literatura. Particularmente, nos referiremos a la obra literaria de las siguientes escritoras: Herminia Brumana, Victorina Malharro, Sara Papier, Rosalba Aliaga Sarmiento, Ada María Elflein, Victoria Gucovsky, Delfina Bunge de Gálvez y Josefina Marpons. A pesar de que esta época se caracteriza por la emergencia de los primeros movimientos feministas, la escritura de mujeres aún ocupa un lugar marginal y subalterno dentro del campo literario. Persiste, además, la estigmatización hacia la mujer escritora. A lo largo del trabajo, observaremos, también que lo heterodoxo se asocia con retóricas que reproducen formas canónicas de la literatura popular. La escritura de mujeres, por su parte, reconfigura los paradigmas canónicos de la literatura criollista y proletaria del momento.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

BARRANCOS, DORA. 2010. Mujeres en la sociedad argentina. Una historia de cinco siglos. 2º edición, Buenos Aires: Sudamericana.

BATTICUORE, GRACIELA. 2005. La mujer romántica. Lectoras, autoras y escritores en la Argentina: 1830-1870. 1º edición, Buenos Aires: Edhasa.

CORONA MARTÍNEZ, CECILIA (compiladora). 2013. Prólogo a: Mapas de la heterodoxia en la Literatura Argentina, 1ª edición, Córdoba: Babel.

CORONA MARTINEZ, CECILIA et.al. 2015. Más allá de la recta vía: heterodoxias, rupturas y márgenes de la Literatura Argentina. 1ª edición, Córdoba: Babel.

DI LISCIA, EMILIA; MARISTANY, JOSÉ. 1997. Mujeres y Estado en la Argentina: educación, salud y beneficencia. Buenos Aires: Biblos.

GÁLVEZ, MANUEL. 1918. "Prólogo" a: Israel de Portela, Luisa. Vidas tristes. 2ª edición, Buenos Aires: Agencia General de Librería y Publicaciones.

JITRIK, NOÉ. 1998. "Canónica, regulatoria y transgresiva". En: Dominios de la Literatura. Acerca del Canon. (Susana Cella, compiladora). Buenos Aires: Losada.

MASIELLO, FRANCINE. 1997. Entre civilización y barbarie. Mujeres, Nación y Cultura Literaria en la Argentina moderna. Rosario: Beatriz Viterbo editora.

PRIETO, ADOLFO. 1988. El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna. Buenos Aires: Sudamericana.

QUEIROLO, GRACIELA. 2004. "Malos pasos y caídas: representaciones del trabajo femenino (Buenos Aires, 1890-1940)". En: Discurso social y construcción de identidades: mujer y género. María Teresa Dalmasso, Adriana Boria, compiladoras. Córdoba: CEA, UNC.


SARLO, BEATRIZ. 1988. "Marginales y proletarios" en: Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930, Buenos Aires: Nueva Visión.

SARLO, BEATRIZ. 2000. El imperio de los sentimientos. 1ª edición, Buenos Aires: Grupo Editorial Norma.

SARLO, BEATRIZ. 1998. La máquina cultural: maestras, traductores y vanguardistas. Buenos Aires: Ariel.

VELA, LILIANA. 2004. "Mujeres argentinas y ciudadanía. Comienzos del siglo XX". En: Discurso social y construcción de identidades: mujer y género. Córdoba: CEA, UNC.

WAST, HUGO. 1922. Prólogo a: Aliaga Sarmiento, Rosalba. El milagro de las rosas. Buenos Aires: Agencia General de Librería y Publicaciones.

"¢ Corpus


ALIAGA SARMIENTO, ROSALBA. 1925. Mis fantasmas. Buenos Aires: Agencia general de Librería y Publicaciones.

BUNGE DE GÁLVEZ, DELFINA. 1922. Las mujeres y la vocación. Buenos Aires: Agencia general de Librería y Publicaciones.

BRUMANA, HERMINIA. 1946. Me llamo Niebla. Buenos Aires: Talleres Gráficos Américalee.

BRUMANA, HERMINIA. 1929. Mosaico. Buenos Aires: Talleres Gráficos Argentinos.

BRUMANA, HERMINIA. 1958. Obras Completas. 1ª edición, Buenos Aires: Editorial Claridad.

ELFLEIN, ADA MARÍA.1961. De tierra adentro. Buenos Aires: Hachette editores.

ELFLEIN, ADA MARÍA. 1926. Por campos históricos. Impresiones de viaje. Buenos Aires: Talleres gráficos J. Rosso.

ELFLEIN, ADA MARÍA.1928. Leyendas argentinas. Sexta edición, Buenos Aires: Cabaut editores.

GUVOSKY, VICTORIA. 1921. Tierra adentro. Buenos Aires: Agencia General de Librería y Publicaciones.

LÓPEZ, ELVIRA. 2009. El movimiento feminista. Primeros trazos del feminismo en Argentina. 1º edición, Buenos Aires: Biblioteca Nacional.

MALHARRO, VICTORINA. 1929. Pétalos sueltos de la misma flor. Buenos Aires: Editorial Laborde.

MARPONS, JOSEFINA. 1936. 44 horas semanales. Buenos Aires: La Vanguardia.

MARPONS, JOSEFINA. 1947. La mujer y su lucha con el ambiente. Buenos Aires: El Ateneo.

PAPIER, SARA. 1935. Vidas Opacas. Buenos Aires: Editorial Claridad.

Descargas

Publicado

28-06-2019

Cómo citar

Boldini, M. G. (2019). Literaturas de Argentina. Narrativa de mujeres en las primeras décadas del siglo XX (1900-1930): heterodoxias, tensiones, representaciones . Revista De Literaturas Modernas, 49(1), 33–57. Recuperado a partir de https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/literaturasmodernas/article/view/2712