Nación y populismo: la recepción de Antígona en obras del teatro argentino y brasileño de los años ‘50
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.43.093Palabras clave:
Antígona, recepción clásica, Antígona Vélez, Pedreira das almasResumen
En este artículo se analiza la recepción de Antígona de Sófocles en Antígona Vélez de Leopoldo Marechal y Pedreira das Almas de Jorge Andrade, para proponer que las obras efectúan transformaciones semejantes de la tragedia, las cuales obedecen al imaginario populista que subyace a ambas. Para dar cuenta de ello, el artículo aborda primero aspectos políticos e ideológicos de sus contextos y las ideas centrales del populismo propuestas por el historiador Loris Zanatta. A continuación, se aborda sintéticamente el conflicto dramático planteado en la tragedia de Sófocles y algunas dimensiones de su desarrollo, para luego realizar un estudio comparado de las transformaciones del conflicto de la tragedia que se opera en ambas obras y que constituyen la expresión dramática del núcleo central de ideas del populismo.
Descargas
Citas
Altamirano, C. (2004). Encrucijadas políticas y dicotomías ideológicas: Estudio preliminar. En C. Altamirano, Bajo el signo de las masas (1943-1973) (pp.19-93). Ariel.
Andrade, Jorge (2008). Pedreira das Almas. En J. Andrade, Marta, a Árvore e o Relógio (3ª ed.) (pp.71-115). Perspectiva.
Arantes, L. H. M. (2001). Teatro da memória: História e ficção na dramaturgia de Jorge Andrade. Annablume/Fapesp.
Biglieri, A. (2016). Antigone, Medea, and Civilization and Barbarism in Spanish American History. En B. Van Zylt Smit (Ed.), The Handbook to the Reception of Greek Drama (pp. 348-364). Oxford University Press.
Blundell, M. W. (1989). Helping Friends and Harming Enemies: A Study in Sophocles and Greek Ethics. Cambridge University Press.
Cairns, D. (2016). Sophocles. Antigone. Bloomsbury.
Fradinger, M. (2023). Antígonas: Writing from Latin America. Oxford University Press.
Goldhill, S. (1986). Reading Greek Tragedy. Cambridge University Press.
Lardinois, A. (2012). Antigone. En K. Ormand (Ed.), A Companion to Sophocles (pp. 54-68). Willey-Blackwell.
López Saiz, B. (2016). Nación católica y tradición clásica en obras de Leopoldo Marechal. Corregidor.
López Saiz, B. (2020). Leopoldo Marechal’s Antígona Vélez: Rewriting Greek Tragedy as a Foundation Myth in Peronist Argentina. En R. Andújar y K. Nikoloutsos (Eds.), Greeks and Romans on the Latin American Stage (pp. 33-46). Bloomsbury.
Marechal, L. (1970). Antígona Vélez. La otra cara de Venus. Sudamericana.
Maturo, G. (1999). Marechal o el camino de la belleza. Biblos.
Mota, C. G. y López, A. (2009). Historia de Brasil: Una interpretación. Ediciones Universidad de Salamanca.
Oudemans, T. C .W. y Lardinois, A. (1987). Tragic Ambiguity: Anthropology, Philosophy, and Sophocles’ Antigone. Brill.
Rosenfeld, A. (1996). O mito e o herói no moderno teatro brasileiro. Editora Perspectiva.
Sant’Anna, C. (1997). Metalinguagem e teatro. A obra de Jorge Andrade. EdUFMT.
Sigal, S. y Verón, E. (1986). Perón o muerte: Los fundamentos discursivos del fenómeno peronista. Legasa.
Sófocles (1981). Tragedias. (Trad. A. Alamillo). Gredos.
Sófocles (introducción y comentarios de Griffith, M.). (1999). Antigone. (Ed. en griego M. Griffith). Cambridge University Press.
Sófocles (1994). Antigone. The Women of Trachis. Philoctetes. Oedipus at Colonus. (Ed. y trad. H. Lloyd-Jones; vol. 2). Harvard University Press.
Sourvinou-Inwood, C. (1989). Assumptions and the Creation of Meaning: Reading Sophocles’ Antigone. Journal of Hellenic Studies, 109, 134-148. https://doi.org/10.2307/632037
Zanatta, L. (1996). Del estado liberal a la nación católica: Iglesia y Ejército en los orígenes del peronismo. Universidad Nacional de Quilmes.
Zanatta, L. (1999). Perón y el mito de la nación católica: Iglesia y Ejército en los orígenes del peronismo. Editorial Sudamericana.
Zanatta, L. (2009). Breve historia del peronismo clásico. Editorial Sudamericana.
Zanatta, L. (2014). El populismo. Katz Editores.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Brenda López Saiz
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que no se use para fines comerciales, siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista, y siempre que se mencionen la existencia y las especificaciones de esta licencia de uso.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista y se cumplan las otras condiciones mencionadas arriba.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
