Proyectos migratorios de travestis/trans sudamericanas que residen en el Área Metropolitana de Buenos Aires
motivos, hostilidades y desafíos
DOI :
https://doi.org/10.48162/rev.48.014Mots-clés :
migraciones, travestis/trans, motivos de la migración, identidad de géneroRésumé
El artículo analiza los motivos de la migración de las travestis/trans sudamericanas que residen en el AMBA durante el período 2017-2019. Debido a las diversas violencias y discriminaciones que experimentan en las sociedades de origen y que se vinculan con las imposibilidades de realizar sus identidades de género es que se desplazan hacia otros entornos. Las razones para migrar conjugan aspectos culturales, económicos, de cadenas migratorias y de ejercicio de derechos con el fin de acceder diferentes capitales y mejorar la posición en el espacio social. De acuerdo con una metodología cualitativa y utilizando la teoría fundamentada y la etnografía se aplicaron entrevistas y observaciones participantes pudiendo elaborar un muestreo teórico que contempló 41 casos. Se halló que luego de migrar, este territorio, lejos de encontrarse exento de tensiones, les permite a las entrevistadas incrementar sus recursos económicos, acceder a los estudios universitarios, a la salud y solicitar la rectificación registral.
Références
ALBERTS, J. (1974). Hacia un mejor entendimiento de los motivos para migrar. Notas de Población. Recuperado de: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/12533/NP4-01_es.pdf.
ARANGO, J. (2003). La explicación teórica de las migraciones: luz y sombra. Migración y Desarrollo 1: 1-30. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66000102.
BERKINS, L. (2007). Informe Nacional sobre la situación de las travestis, transexuales y transgéneros. Cumbia, copeteo y lágrimas. Buenos Aires: Asociación de Lucha por la Identidad Travesti-Transexual.
BOURDIEU, P (2011). Las estrategias de la reproducción social. Buenos Aires: Siglo XXI.
BOY, M. (2017) Cuerpos e identidades extranjerizados: vecinos/as y travestis en disputa El caso de la zona roja de Palermo, 1996-200. En Martín Boy y Mariano PERELMAN. (coords) (pp. 45-64). Fronteras en la Ciudad. (re)producción de desigualdades y conflictos urbanos. Buenos Aires: Teseo. Recuperado de: https://leerlaciudadblog.files.wordpress.com/2016/05/boy-y-perelman-fronteras-en-la-ciudad-reproduccic3b3n-de-desigualdades-y-conflictos-urbanos.pdf.
BRADFORD, N. J., & SYED, M. (2019). Transnormativity and transgender identity development: A master narrative approach. Sex Roles, 81(5-6), 306-325. DOI doi: 10.1007/s11199-018-0992-7.
CEREZO, A., MORALES, A., QUINTERO, D. Y ROTHMAN, S. (2014). Trans migrations: Exploring life at the intersection of transgender identity and immigration. Psychology of Sexual Orientation and Gender Diversity, 1(2), 170–180. doi: 10.1037/sgd0000031.
DEVOTO, F. (1999). Ideas, políticas y prácticas migratorias argentinas en una perspectiva de largo plazo (1852-1950). Exils et migrations ibériques au XXe siècle, 2(7), 29-60. Recuperado de: https://www.persee.fr/doc/emixx_1245-2300_1999_num_2_7_1028.
DEVOTO, F. (2003). Historia de la inmigración en la Argentina. Buenos Aires: Sudamericana.
ERIBON, D. (2000). Identidades. Reflexiones sobre la cuestión gay. Barcelona: Bellaterra
FARJI NEER, A. (2014). Las tecnologías del cuerpo en el debate público. Análisis del debate parlamentario de la ley de Identidad de Género argentina. Sexualidad, Salud y Sociedad-revista latinoamericana, (16), 50-72. doi: 10.1590/S1984-64872014000100004.
FERNÁNDEZ, J. (2004): Cuerpos desobedientes. Travestismo e identidad de género. Buenos Aires: Edhasa.
GARCÍA GARCÍA, A. Y OÑATE MARTÍNEZ, S. (2008). Transexuales ecuatorianas: el viaje y el cuerpo, en HERRERA, G. y RAMIREZ, J. (eds.). América Latina migrante: Estado, familia, identidades (pp. 343.360). Quito: FLACSO – Ministerio de Cultura.
GODOY, G. C. (2019). La identidad de género trans: una construcción relacional y contextualizada (San Luis, Argentina, 2013-2015). Athenea Digital. Revista de pensamiento e investigación social, 19(3), 25-36. doi: 10.5565/rev/athenea.2536. ^
GOFFMAN, E. (2015 [1963]). La identidad deteriorada. Buenos Aires: Amorrortu.
IZQUIERDO ESCRIBANO, A. (2000). El proyecto migratorio de los indocumentados según género. Papers: revista de sociología, (60), 225-240. doi: 10.5565/rev/papers/v60n0.1040.
JIMÉNEZ, C. I. (2010). Transnacionalismo y migraciones: aportaciones desde la teoría de Pierre Bourdieu. Empiria. Revista de metodología de ciencias sociales, (20), 13-38. doi: 10.5944/empiria.20.2010.2038.
KULICK, D. (1998). Travesti: Sex, gender, and culture among Brazilian transgendered prostitutes. Chicago: University of Chicago Press.
LÓPEZ FERNÁNDEZ, V. (2018). Diásporas trans, fronteras corporeizadas y tránsito (s) migratorios en México. Cuicuilco. Revista de ciencias antropológicas, 25(71), 9-34.
MALGESINI, G. Y GIMÉNEZ, C. (2000). Guía de conceptos sobre migraciones, racismo e interculturalidad. Madrid: Catarata.
MANALANSAN, M. F. (2006). Queer Intersections: Sexuality and Gender in Migration Studies. International. Migration Review, 40(1), 224–249. doi: 10.1111/j.1747-7379.2006.00009.x.
MASSEY, D. S., R. ALARCÓN, J. DURAND Y H. GONZÁLEZ (1987) Return to Aztlan: The Social Process of International Migration from Western Mexico. Berkeley y Los Angeles: University of California Press.
MECCIA, E. (2016). El tiempo no para. Los últimos homosexuales cuentan la historia. Santa Fe, Argentina: Eudeba y Ediciones UNL.
OSBORNE, R. (2008). De la violencia (de género) a las cifras de la violencia: una cuestión política. Revista de Metodología de Ciencias Sociales (EMPIRIA), (15), 99-124. doi: 10.5944/empiria.15.2008.1201.
PEDONE, C. (2006). Estrategias migratorias y poder: tú siempre jalas a los tuyos. Quito: Editorial Abya Yala.
PELÚCIO, L. (2009). “Sin papeles” pero con glamur. Migración de travestis brasileñas a España (Reflexiones iniciales). VIBRANT-Vibrant Virtual Brazilian Anthropology, 6(1), 170-197. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=4069/406941907008.
PENCHASZADEH, A. P. (2018). Política migratoria y seguridad en Argentina hoy: ¿el paradigma de derechos humanos en jaque? PURVIO Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad, (23), 91-109. doi: 10.17141/urvio.23.2018.3554.
PEREZ RIPOSSIO, R. N. (2018). Travestis sudamericanas en el AMBA: trayectorias migratorias e identidad de género (2018). IX Jornadas de Investigación en Antropología Social. Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.
RIVERO SIERRA, F. (2011). “Formas “tangibles” e “intangibles” de discriminación. Aportes para una formalización teórico conceptual” en Pizarro, C. Migraciones internacionales contemporáneas. Estudios para el debate. (pp. 269-292). Buenos Aires: Ciccus.
STANG, F. (2018) Fronteras, sexualidades procesos de subjetivación. Migrantes LGTBIQ colombianos y peruanos en Santiago de Chile. (Tesis de doctorado no publicada). Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
STRAUSS, A., Y CORBIN, J. (2002). Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Colombia: Universidad de Antioquia.
TEIXEIRA, F. D. B. (2008). L'Italia dei Divieti: entre o sonho de ser européia e o babado da prostituição. Cadernos pagu, (31), 275-308. doi: 10.1590/S0104-83332008000200013.
VARTABEDIAN, J. (2012). Geografía travesti: cuerpos, sexualidad y migraciones de travestis brasileñas (Rio de Janeiro-Barcelona). (Tesis de doctorado). Barcelona: Universitat de Barcelona. Recuperado de: http://hdl.handle.net/2445/35232.
VARTABEDIAN, J. (2014). Migraciones trans: travestis brasileñas migrantes trabajadoras del sexo en Europa. cadernos pagu, (42), 275-312. doi: 10.1590/0104-8333201400420275.
WAINER, A. G. (2018). Economía y política en la Argentina kirchnerista (2003-2015). Revista mexicana de sociología, 80(2), 323-351. doi: 10.22201/iis.01882503p.2018.2.57720.
WORTHEN, M. G. (2016). Hetero-cis–normativity and the gendering of transphobia. International Journal of Transgenderism, 17(1), 31-57. doi: 10.1080/15532739.2016.1149538.
ZARCO ORTIZ, E., & CHACÓN REYNOSA, K. (2020). Dispositivos de seguridad y sexualidad en la frontera sur de México: biopolíticas en mujeres transgénero centroamericanas. Tabula rasa, (33), 137 - 163. doi: 10.25058/20112742.n33.06.
