Huellas de regionalismo y nacionalismo gallegos en dos homenajes a Rosalía de Castro en Buenos Aires (1897-1925)

Autores/as

  • Irene Jones Universidad Nacional de La Plata

Palabras clave:

Migración, Memoria, Prensa gallega, Rosalía de Castro

Resumen

En este trabajo nos proponemos analizar dos homenajes a la poeta gallega Rosalía de Castro realizados por gallegos emigrados en Buenos Aires para conmemorar dos aniversarios de su fallecimiento. Hay entre ellos una distancia temporal que da cuenta de la transformación política y cultural ocurrida en Buenos Aires entre fines del siglo XIX y el primer cuarto del XX. El primero, celebrado el 15 de julio de 1897, representa uno de los eventos de mayor notoriedad del siglo en lo que respecta a la recepción de esta poeta en Argentina. Fue coordinado por Manuel Castro López, director de El Eco de Galicia, periódico que se encargó de la cobertura mediática, y contó con la expresión de importantes personalidades gallegas y argentinas, entre ellas, el marido de Rosalía de Castro, Manuel Murguía. El segundo, celebrado el 15 de julio de 1925 y encabezado por Eduardo Blanco Amor, repercutirá en las páginas de El Despertar Gallego, El Heraldo Gallego y Correo de Galicia. Mientras que en el primero se observa concordancia en el tono regionalista de la celebración, el segundo arroja una polémica sobre el modo en que Blanco Amor se dirige a los emigrados gallegos por el aparente desconocimiento de la causa gallega, lo que se manifiesta en su elección del gallego para dar su discurso de inauguración.

Citas

Alonso Valero, E. (2010). Madre Rosalía, ruega por nosotros. Género, mitos nacionales y literatura. Feminismo/s, 16, 65–82. https://doi.org/10.14198/fem.2010.16.04

Armstrong, N. (1991). Introducción: La política de la domesticación de la cultura, entonces y ahora. En Deseo y ficción doméstica. Cátedra.

Assmann, J. (2008). Introducción. ¿Qué es la memoria cultural? En Religión y memoria cultural. Diez estudios. Lilmod.

Barreiro Fernández, X. R. (2013). A evolución intelectual e política do matrimonio Murguía-Castro, desde os anos sesenta aos anos oitenta do século XIX. En R. Álvarez (Coord.), Rosalía de Castro no século XXI. Unha nova ollada (pp. 19–38). Consello da Cultura Galega. http://doi.org/10.17075/rcsxxi.2014

Barreiro Fernández, X. R. (1975). Pronunciamento do 1846 e regionalismo galego. Grial. Revista Galega de Cultura, 50, 413–428. https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmczg8q5

Carballo Calero, R. (1981). Historia da literatura galega contemporánea. Galaxia.

Correo de Galicia. Órgano de la colectividad gallega en la República Argentina. (1925, 19 de julio). Correo de Galicia, (1017).

El Despertar Gallego. Órgano mensual de la Federación de Sociedades Gallegas Agrarias y Culturales en la República Argentina. (1925, 5 y 19 de julio). El Despertar Gallego, (55 y 56).

El Eco de Galicia. Órgano de los gallegos residentes en las Repúblicas Sud-Americanas. (1897, 15 de julio). Homenaje a Rosalía de Castro en el duodécimo aniversario de su fallecimiento, por los gallegos residentes en la República Argentina. El Eco de Galicia, (206).

El Heraldo Gallego. Órgano de las colectividades gallegas en el Plata. (1925, 19 de julio). El Heraldo Gallego, (616).

Ferrari, M. B. (2017). A retórica da elexía funeraria no poemario A mi madre de Rosalía de Castro. Boletín Galego de Literatura, 51(2).

López Casanova, A. (1995). Estudio introductorio. En Rosalía de Castro. Antología poética (obra en gallego y castellano). Longman.

Máiz Suárez, R. (1997). El movimiento regionalista gallego en el siglo XIX: Fracciones, conflictos internos y fracaso político. En J. P. Vilariño (Ed.), Comportamiento electoral y nacionalismo en Cataluña, Galicia y País Vasco. Cursos e Congresos da Universidade de Santiago de Compostela. http://hdl.handle.net/10347/11915

Mayoral, M. (1974). La poesía de Rosalía de Castro. Gredos.

Murguía, M. (1862). Rosalía de Castro. En Diccionario de escritores gallegos. J. Compañel Editor.

Murguía, M. (1885). Los precursores. Latorre y Martínez Editores.

Núñez Seixas, X. M. (2003). Inventar la región, inventar la nación: Acerca de los neorregionalismos autonómicos en la España del último tercio de siglo XX. En Las escalas del pasado: IV Congreso de Historia Local de Aragón.

Núñez Seixas, X. M. (2014). Rosalía e os emigrantes galegos: Da polisemia da súa obra e do seu mito na diáspora. En R. Álvarez et al. (Coords.), Rosalía de Castro no século XXI. Unha nova ollada (pp. 792–821). Consello da Cultura Galega. http://doi.org/10.17075/rcsxxi.2014

Rábade Villar, M. C. (2018). Cuerpos desenterrados. Rosalía de Castro como santa cultural. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, 27(36), 16–28. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/3103

Descargas

Publicado

01-07-2025

Cómo citar

Jones, I. (2025). Huellas de regionalismo y nacionalismo gallegos en dos homenajes a Rosalía de Castro en Buenos Aires (1897-1925). evista elibea, 19(1), 94–103. ecuperado a partir de https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/melibea/article/view/9026

Número

Sección

Artículos