Art and life interactions in the performing arts of the 21st century
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.43.013Keywords:
interactions, art/life, performing arts, 21st centuryAbstract
This paper introduces the Dossier “Art and life interactions in the performing arts of the 21st century” by making a synthetic development of some theoretical problems that can be read in the articles. This “between art and life”, always latent in the performing arts, redefined first by the historical avant-gardes and then by the post-avant-gardes up to this ¿post?pandemic context of “expanded self-referentiality”, generates a series of tensions that can be thought of in terms of the interactions inherent to the performing arts, that is, the social processes of interpellation and exchange they contribute to produce. These interactions give rise to a set of questions and tensions between art and life that the works in the dossier examine: reality and fiction; the real and the true; the (self) (bio) (meta) fictional; the redefinitions of document, archive and memory; the singular and the collective; the producers and the audience; the body and corporeality in the creative processes; the subject and the objects; the inert and the living; diverse manifestations of self-referentiality and diverse forms in which life enters and is translated on stage (installation, theater, puppetry, drag queen intervention, clownery, performance, etc.).
References
Bardet, Marie (2021). “Perder la cara: sopesando en los bordes”. Marie Bardet. Perder la cara. Buenos Aires: Cactus. 115-132.
Berger, Laurent (2021). “El idioma del actor y la traducción infinita”. Dossier Artes escénicas y traducciones coordinado por Laura Fobbio y Micaela van Muylem. Telondefondo. Revista De Teoría Y Crítica Teatral, n. 33. 117-127. Disponible en: https://doi.org/10.34096/tdf.n33.10249
Blanco, Sergio (2018). “La autoficción. Una ingeniería del yo”. Tnc.cat (Teatre Nacional de Catalunya). https://www.tnc.cat/uploads/20181008/Autoficcio_An_de_Sergio_Blanco.pdf
Brignone, Germán (2019). “El pasado como un gesto al acecho”. Jorge Villegas. Incompleto II. Córdoba: Del Fogón.
Brignone, Germán, Laura Fobbio y Micaela van Muylem (2021). “Traducciones de lo autorreferencial en dramaturgias de Córdoba en el siglo XXI. Primeros apuntes”. María Natacha Koss (ed., comp.) Actas de las V Jornadas de Investigación del Instituto de Artes del Espectáculo. Buenos Aires: IAE. Disponible en: http://iae.institutos.filo.uba.ar/publicacion/actas-v-jornadas-2021
Brownell, Pamela (2013). “Múltiples concepciones de lo real en el teatro biográfico”. Actas del III Congreso Internacional de Teatro y V Congreso Nacional de Teatro - IUNA. Disponible en: https://www.academia.edu/39894478/Multiples_concepciones_de_lo_real_en_el_teatro_biogr%C3%A1fico
Danan, Joseph (2012). Qué es la dramaturgia y otros ensayos. México: Paso de Gato.
Danan, Joseph (2021). ¿Es necesaria la ficción? Politicidad del teatro performativo. Buenos Aires: Artes del Sur.
Fobbio, Laura (2014). Interpelación e interacción en el monólogo dramático argentino de finales del siglo XX. Tesis doctoral. Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Nacional de Córdoba, inédita.
Fobbio, Laura (2016). “Monologar desde el entre”. Micaela van Muylem (comp.) Paisajes dramatúrgicos. Córdoba: Editorial de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Nacional de Córdoba.
Fobbio, Laura (dir.) (2018). Informe proyecto de investigación “Configuraciones escénicas del retrato en dramaturgias argentinas actuales”. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Fobbio, Laura y Germán Brignone (2018). Programa Seminario Dramaturgias argentinas del siglo XX. Córdoba: Escuela de Letras, Universidad Nacional de Córdoba.
Fobbio, Laura y Micaela van Muylem (2021). Informe proyecto de investigación “Teatro, poesía, plástica y traducción en dramaturgias del siglo XXI”. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba.
Gepner, Corinna (2022). Traducir o perder pie. Trad. Elina Kohen. La Plata: EME.
Pérez Royo, Victoria (2019). “El grado cero de la corporalidad”. Bienal de Performance. Archivo de video. YouTube.com, 28 jun. https://www.youtube.com/watch?v=Y1Da7wAOYis
Sakai, Naoki (2009). “How do we count a language? Translation and discontinuity”. Translation Studies, vol. 2, n. 1. 71-88. Disponible en: https://doi.org/10.1080/14781700802496266
Sánchez, José A. (2012). Prácticas de lo real en la escena contemporánea. México: Paso de Gato.
Trastoy, Beatriz (2018). La escena posdramática. Ensayos sobre la autorreferencialidad. Buenos Aires: Libretto.
van Muylem, Micaela (2017). Teatro flamenco contemporáneo. Tesis doctoral. Córdoba: Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Nacional de Córdoba, inédita.
Watzlawick, Paul (1989). ¿Es real la realidad? Confusión, desinformación, comunicación. Barcelona: Herder.
Watzlawick, Paul, Janet Beavin Bavelas y Don D. Jackson (1973). Teoría de la comunicación humana. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.
Watzlawick, Paul y otrxs (1981). La realidad inventada. ¿Cómo sabemos lo que creemos saber? Barcelona, Buenos Aires: Gedisa.
Watzlawick, Paul y otrxs (1989). La realidad inventada. Buenos Aires: Gedisa.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Laura Fobbio, Germán Brignone, Micaela van Muylem
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones en esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que no se use para fines comerciales, siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista, y siempre que se mencionen la existencia y las especificaciones de esta licencia de uso.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista y se cumplan las otras condiciones mencionadas arriba.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).