Del boom a la bolañomanía en el campo literario checo: La creación y la transformación del canon literario en el contexto político de las últimas décadas del siglo XX
Palabras clave:
Recepción literaria, Cultura checa, Literatura latino-americanaResumen
El presente artículo presenta un breve repaso de la penetración de la literatura latinoamericana en el espacio cultural checo. Además de señalar las condiciones en que se publicaron las traducciones al checo de las grandes obras del Boom latinoamericano y de observar los cambios en la recepción de la literatura latinoamericana en las últimas décadas del siglo XX, el artículo menciona también en el contacto directo entre los autores latinoamericanos y los autores checos en las décadas de la Guerra Fría.
Citas
Forbelský, Josef. "García Márquez, Gabriel v Praze padesátých let". Literární
noviny, 11, 2013. En línea: http://www.iliteratura.cz/Clanek/12575/garciamarquez-gabriel-v-praze-padesatych-let Consultado: 25/01/2018.
García Márquez, Gabriel. De viaje por los países socialistas, 90 días en la "Cortina
de hierro". Bogotá: Editorial Oveja Negra Ltda Bogotá, 1982.
Kundera, Milan. "Otro continente". Madrid: El Cultural Electrónico S. L.,
/9/2001. En línea: http://www.elcultural.com/articulo_imp.aspx?id=1194
Consultado: 25/01/2018.
Nemrava, Daniel. Entre la experiencia y la narración: Ficciones latinoamericanas
de fin de siglo (1970-2000). Verbum: Madrid, 2014.
Opatrný, Josef. "Tradice české iberoamerikanistiky". KDO BYL KDO.
Čeští a slovenští orientalisté, afrikanisté a iberoamerikanisté. Praga: Libri, 1999.
En línea: https://libri.cz/databaze/orient/iberoam.php Consultado: 25/01/2018.
Petrusek, Miroslav. Sociologie a literatura. Trad. Jakub Hromada. Praha:
Československý spisovatel, 1990.
