The User Manual as the Basis of a Didactic Sequence for an English for Specific Purposes Course

Authors

  • Maria Marcela Mora Garcia Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de San Juan; Instituto de Enseñanza Superior “Dra. Carmen Peñaloza”, Ministerio de Educación de San Juan https://orcid.org/0009-0000-8336-5424

DOI:

https://doi.org/10.48162/rev.57.015

Keywords:

English for Specific Purposes, genre teaching, user manual, prior knowledge

Abstract

The degree plan of Land Surveying Engineering at Universidad Nacional de San Juan requires that graduate students must be able to comprehend disciplinary texts written in English. In this context, discursive practices play a fundamental role in their academic literacy. However, understanding the disciplinary genres that are necessary at the university level often requires a skill that students do not frequently acquire at the secondary level. After conducting an analysis of the genres that students need to master in order to become part of their discursive community, the relevance of the user manual was identified. The aim of this work is to propose a didactic sequence based on the explicit teaching of this genre. Using the linguistic description provided by the School of English for Specific Purposes, the sequence seeks to provide explicit teaching of the linguistic conventions and social functions of the user manual in their discursive community. Firstly, the sequence focuses on activating prior knowledge by guiding the student during the comparison between the general characteristics of user manuals of electronic devices used in everyday life and user manuals of topographic equipment. The results demonstrate that the importance of explicitly teaching this genre for two reasons. On the one hand, activating prior knowledge, when it exists, facilitates reading comprehension and reduces student anxiety, thereby promoting motivation when reading a genre that they may already partially know. On the other hand, it is necessary to provide students with linguistic analysis tools that enable them to identify the peculiarities of the genre to enhance their reading comprehension within the discursive community to which they belong.

Author Biography

Maria Marcela Mora Garcia, Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de San Juan; Instituto de Enseñanza Superior “Dra. Carmen Peñaloza”, Ministerio de Educación de San Juan

Egresada del Profesorado de Enseñanza de Lengua y Literatura Inglesa de la Universidad Nacional de San Juan y obtuvo su título de Magíster en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas en la Universidad Nacional de Cuyo. Cuenta con experiencia docente de 20 años. Es investigadora del Departamento de Ingeniería en Agrimensura de la UNSJ desde el 2015, año en el que comenzó a dictar allí clases de Inglés con Fines Específicos. Ha presentado los resultados obtenidos en sus investigaciones en diferentes eventos relacionados con el área.

References

Basturkmen, H. (2010). Developing courses in English for specific purposes. Routledge.

Bertazzi, G., Catuongo, M. y Mallo, A. (2003) Curso de lectura comprensiva en inglés. Imprenta Corintios 13.

Bruce, I. (2008). Academic writing and genre. A systematic analysis. Continuum.

Bruce, I. (2011). Theory and concepts of English for Academic Purposes. Palgrave-Macmillan.

Bruce, I. (2013). A role for genre-based pedagogy in academic writing instruction? An EAP perspective. Text, (21) 1-15.

Bruce, I. (2022). Social realism and genre theory: Knowledge-building in EAP. En: Ding, A., y Evans, M. (Eds.) Social theory for English for Academic Purposes. Foundations and perspectives (pp. 113-134). Bloomsbury.

Gee, J. (1999). An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method. (1°) Routledge.

Hutchinson, T., y Waters, A. (1987). English for specific purposes. Cambridge University Press.

Hyland, K. (2006). English for specific purposes: some influences and impacts. En: A. Cummins y C. Davison (Eds.). The international handbook of English language education. vol. 1 (pp. 379-390). Springer.

Hyland, K. (2009). Specific purpose programs. En: M. Long y Doughty, C. (Eds.), The handbook of language teaching. (pp. 201-217). Wiley Blackwell.

Isani, S. (2019). Of technical writing, instructions for use as a specialised genre and discourse communities. ASp, 75, 3-23. https://doi.org/10.4000/asp.5713

Johns, A. M. (1995). Genre and pedagogical purposes. Journal of Second Language Writing, 4(2), 181-190.

Paltridge, B. (2012). What is discourse analysis? En: B. Paltridge, Discourse analysis (2° ed., pp. 1-14). Bloomsbury.

Pozo, J. I. y Gómez Crespo, M. A. (1998). Aprender y enseñar ciencia. Morata.

Swales, J. M. (1990). Genre analysis. Setting the scene. En: M. Swales, Genre Analysis. English in academic and research settings (pp. 1-20). Cambridge University Press.

Swales, J. M. (2016). Reflections on the concept of discourse community. Asp, 69, 7-19. https://doi.org/10.4000/asp.4774

Tardy, C. (2013). Genre-based language teaching. En: C. Chapelle (Ed.), The Encyclopedia of Applied Linguistics (pp. 2278-2281). Wiley-Blackwell.

Upton, T. (2012). LSP at 50: Looking back, looking forward. Ibérica, 23, 9-28. https://revistaiberica.org/index.php/iberica/article/view/307/294

Published

03-07-2025

How to Cite

Mora Garcia, M. M. (2025). The User Manual as the Basis of a Didactic Sequence for an English for Specific Purposes Course. nales e Lingüística, (14), 93–112. https://doi.org/10.48162/rev.57.015

Issue

Section

Article