Feminine condition, engagement and dissent in the Poetic Work of Fina García Marruz
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.34.103Keywords:
Fina García Marruz, literary criticism, distribution of the sensible, feminine condition, politics of literatureAbstract
The present article examines the fundamental lines of discussion in the critiques by Milena Rodríguez Gutiérrez (2009, 2010, 2015, 2021, and 2023) and Laura Maccioni (2017 and 2018) as background for an analysis of the politics of literature and the female condition in the poetic work of Fina García Marruz. The study presents the approaches and evaluations that intersect the politics of literature and the female condition, highlighting the recurring associations with the concepts of commitment and dissent in relation to the state order and literary production. The findings are discussed in light of the thought of French philosopher Jacques Rancière, particularly regarding the relationship between the politics of literature and regimes of democratic expression. The article concludes that, although the critical texts do not explicitly use Rancierian terminology, they argue for the configuration of the politics of literature in relation to the female condition—an aspect that had not been previously considered in this type of analysis.
References
Araoz, R. (2015). Las praderas sumergidas. Editorial Letras Cubanas.
Arcos, J.L. (1997). Obra y pensamiento poético en Fina García Marruz, prólogo a Antología poética. Fina García Marruz, selección y prólogo de Jorge Luis Arcos. Letras Cubanas.
Arcos, J. L. (2002). Prólogo. En F. García Marruz, Antología poética (Selección y prólogo de Jorge Luis Arcos). Fondo de Cultura Económica.
Auerbach, E. (1950). Adán y Eva. Mímesis. La representación de la realidad en la literatura occidental. Fondo de Cultura Económica, 139-165.
Betancourt, J. C. (2005). La Missachtung de la nostalgia como estrategia creativa en dos obras literarias de la diáspora cubana de los 90. http://cubistamagazine.com/a4/040102.html
Campuzano, L. (2010 [1995]). José Martí en la poesía de Fina García Marruz. En Las muchachas de La Habana no tienen temor de Dios…Escritoras cubanas (S. XVIII- XIX). Ediciones Unión.
Castañón. A. (2002). Alrededor de Orígenes: Cintio Vitier y Fina García Marruz. Revista de la Universidad de México, 608, 5-14. https://www.revistadelauniversidad.mx/download/7c691404-2488-412b-b61c-a88ecbb1fd2e?filename=alrededor-de-origenes-cintio-vitier-y-fina-garcia-marruz
Cella, S. (2000). La gravedad y la gracia en la poesía de Fina García Marruz. Hispanic Poetry Review, 2, 73-88.
Cuneo, A. M (1985). Hacia la determinación del ‹arte poética› de Gabriela Mistral. Revista chilena de Literatura, 26, 20.
Díaz, D. (2005). Límites del origenismo. Editorial Colibrí.
Díaz, D. (16 de marzo de 2007a). Fina, Dama Poesía. Cuba: la memoria inconsolable. Apuntes sobre cultura, historia e ideología [Blog]. http://duaneldiaz.blogspot.com/2007/03/fina-dama-poesa.html
Díaz, D. (30 de marzo de 2007b). La poética de Fina y mi discrepancia (Una aclaración). Cuba: la memoria inconsolable. Apuntes sobre cultura, historia e ideología [Blog]. http://duaneldiaz.blogspot.com/2007/03/la-potica-de-fina-y-mi-discrepancia-una.html
Diego, E. (1970). Solapa de Visitaciones. Unión.
Freud, S. (1919). Lo siniestro. https://www.ucm.es/data/cont/docs/119-2014-02-23-Freud.LoSiniestro.pdf
García, F. (2008a). Obra poética, tomo I. Prólogo de Enrique Saínz. Editorial Letras Cubanas.
García, F. (2008b). Obra poética, tomo II. Prólogo de Enrique Saínz. Editorial Letras Cubanas.
García, F. (2018). El orden del homenaje. Ediciones Huso.
Guerra, L. (1994). La mujer fragmentada. Historias de un signo. Casa de las Américas.
Hedeen, K. (2008). La cubana en la poesía: género y nación en Visitaciones y Habana del centro de Fina García Marruz. Revista Iberoamericana, 226, 167-189. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2009.6558
Jiménez, J.R. (1981). Poesía y literatura. En Prosas críticas. Taurus.
Kristeva, J. (1985). Travesías de los signos. La Aurora.
Ludmer, L. (2021). Tretas del débil. En Patricia Elena González y Eliana Ortega (Eds.), La sartén por el mango. Encuentro de escritoras latinoamericanas.
Maccioni, L. (2017). ¿En la sierra o en la casa? Revolución y subjetividad femenina en dos escritoras cubanas. Orillas. Rivista Hispanistica, 7, 309-325. http://hdl.handle.net/11086/22136
Maccioni, L. (2018). Lo extraordinario del lugar común: reformulaciones de lo femenino en Fina García Marruz. Revista Letral, 20, 140-155. https://revistaseug.ugr.es/index.php/letral/article/view/7813
Rancière, J. (1996 [1995]). El desacuerdo. Política y filosofía. Nueva Visión.
Rancière, J. (2006). El inconsciente estético. Ediciones del Estante.
Rancière, J. (2006a [1998]). Política, policía, democracia. Lom Ediciones.
Rancière, J. (2009 [2000]). El reparto de lo sensible. Estética y política. LOM Ediciones.
Rancière, J. (2011[2007]). La política de la literatura. Libros del Zorzal.
Rancière, J. (2013 [2008]). El espectador emancipado. Ediciones Manantial.
Rancière, J. (2015 [2014]). El hilo perdido. Ensayos sobre la ficción moderna. Ediciones Manantial.
Rodríguez, M. (2009). Entre el cacharro doméstico y la Vía Láctea: El compromiso poético de Fina García Marruz. En Ángeles Encinar y Carmen Valcárcel (Eds.), Escritoras y compromiso. Literatura Española e Hispanoamericana de los siglos XX y XXI (1163-1179). Visor. ISBN: 978-84-9895-111-0. http://hdl.handle.net/10481/34688
Rodríguez, M. (2010). Fina García Marruz: entre la extraña familia de lo escondido. En M. Rodríguez Gutiérrez (Ed.), Fina García Marruz: El instante raro. Antología poética (11-58). Pre-Textos.
Rodríguez, M. (2015). Lo entrañable vs. lo siniestro: Fina García Marruz corrige a Freud. Revista Casa de las Américas, 278, 72-91. https://www.academia.edu/16041807/Lo_entrañable_VS_lo_siniestro_Fina_García_Marruz_corrige_a_Freud
Rodríguez, M. (2021). Poéticas del bolso. Las poetas cubanas: reflexiones metapoéticas en Carilda Oliver, Fina García Marruz, Reina María Rodríguez y Damaris Calderón. En Poetas hispanoamericanas contemporáneas: Poéticas y metapoéticas (siglos XX–XXI) (131-145). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110736274
Rodríguez, M. (8 de septiembre de 2023). Fina García Marruz: escribir ‘por urgencia del alma’ o el origenismo de la mano. Incubadora. https://in-cubadora.com/2023/09/08/milena-rodriguez-gutierrez-fina-garcia-marruz-escribir-por-urgencia-del-alma-o-el-origenismo-de-la-mano/
Roig, M. (2001). Del ‘ya no’ al ‘todavía no’. En M. Roig, Dime que me quieres aunque sea mentira. Sobre el placer solitario de escribir y el vicio compartido de leer (109-121). Península.
Rojas, R. (2000). Un banquete canónico. Fondo de Cultura Económica.
Russotto M. (1993). Tópicos de retórica femenina. Memoria y pasión del género. Monte Ávila.
Vitier, C. (1948). Fina García Maruz, Diez poetas cubanos 1937-1947. Orígenes, 213-214.
Vitier, C. (1998). Lo cubano en la poesía. Editorial Letras Cubanas.
Zambrano, M. (2011). Claros del bosque. Cátedra/Fundación María Zambrano.
