La construcción de la autenticidad en el rap escrito (rap canción)
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.57.031Palabras clave:
rap canción, autenticidad, identidades sociales, imágenes socialesResumen
Desde hace algunos años, el rap se revela con fuerza en grupos juveniles que participan en el movimiento del rap, ya sea en certámenes o mediante la composición de letras. El rap canción, escrito y compartido en espacios de distribución musical, constituye una muestra de las representaciones discursivas que los jóvenes dinamizan en torno a su visión del mundo, sus concepciones sobre la música que producen y su codificación de valores. A la luz de un enfoque sociolingüístico amplio que integra aportes de la etnografía de la comunicación (Gumperz & Hymes, 1972), la pragmática sociocultural (Bravo, 2003), los estudios de la imagen (Goffman, 1967), actividades de cortesía y descortesía y análisis crítico del discurso (Van Dijk, 2008, 2016; Authier-Revuz, 1984), el objetivo de este trabajo consiste en indagar en uno de los tópicos más frecuentes en el rap: la identidad asociada al “ser real”. Se aspira a relevar de qué modo se construye la autenticidad y cómo se articula con la gestión de identidades sociales. En el aspecto metodológico, se ha conformado un corpus integrado por 44 canciones de rap, pertenecientes a los raperos más representativos de la escena musical de Bahía Blanca. Las letras han sido transcritas y analizadas en función de sus componentes lingüísticos y de la orientación argumentativa e ideológica (Del Prato & Melián, 2019). Los resultados alcanzados revelan que uno de los mecanismos más empleados se construye a partir de la estrategia de polarización entre un nosotros y un ellos, atravesada por una serie de oposiciones.
Descargas
Citas
Alim, S., & Pennycook, A. (2007). Global linguistic flows: Hip-hop culture(s), identities, and the politics of language education. Journal of Language, Identity and Education, 6(2), 89–100. https://doi.org/10.1080/15348450701341238
Arias Salvado, M. (2020, noviembre). Yeah, el barrio, drogas y lujo. Así suenan y de esto hablan los traperos en la playlist de los centennials. La Nación. https://www.lanacion.com.ar/sociedad/yeah-el-barrio-drogas-y-lujo-asi-suenan-y-de-esto-hablan-los-traperos-en-la-playlist-de-los-nid16092021/#/
Authier-Revuz, J. (1984). Hétérogénéité(s) énonciative(s). Langages, 19(73), 98–111.
Bravo, D. (2003). Actividades de cortesía, imagen social y contextos socioculturales: Una introducción. En D. Bravo (Ed.), Actas del I Coloquio Internacional del Programa EDICE (pp. 98–108). Universidad de Estocolmo.
Buscató Vazquez, A. (2016). Las figuras retóricas en el rap español del siglo XXI. Comunicación y Publicaciones Caudal.
Checa, F. O., & Camargo, L. (2022). Interdiscursividad y variación estilística en la obra de Gata Cattana. Tonos Digital: Revista de Estudios Filológicos, (42), 1–33.
Del Prato, J., & Melián, B. (2019). La comunidad detrás de las noticias: Análisis de representaciones sociales en foros de comentarios de Facebook. En L. Rivas & M. S. García (Eds.), Estudios del discurso: Desafíos multidisciplinares y multimodales (pp. 61–71). Universidad Nacional de La Pampa.
Eagleton, T. (1997). Ideología. Una introducción. Paidós.
Exe. (2019). Canal oficial [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/@exe9478/featured
Fant, L., & Granato, L. (2002). Cortesía y gestión interrelacional: Hacia un nuevo marco conceptual. Stockholm Studies in Interaction, Identity and Linguistic Structure, Working Papers IV. Universidad de Estocolmo.
Funky Saiyans. (2015, mayo 19). Funky Saiyans [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/@FunkySaiyans/videos
Goffman, E. (1967). Interaction ritual: Essays on face-to-face behavior. Doubleday Anchor.
Gumperz, J., & Hymes, D. (1972). Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication. Holt, Rinehart and Winston, Inc.
Haverkate, H. (1994). La cortesía verbal. Estudio pragmalingüístico. Gredos.
Hernández Campoy, J. M., & Almeida, M. (2005). Metodología de la investigación sociolingüística. Editorial Comares.
Hernández Flores, N. (2013). Actividades de imagen, caracterización y tipología en la interacción comunicativa. Pragmática Sociocultural, 1(2), 175–198.
Labov, W. (1970). The study of language in its social context. Studium Generale, 23, 30–87.
Llonch Méndez, P. (2020). El rap a l’aula: Aprenentatges d’una revolució en marxa (Dossiers Rosa Sensat, 84). Associació de Mestres Rosa Sensat.
Maingueneau, D. (1980). Introducción a los métodos de análisis del discurso. Hachette.
Moreno Fernández, F. (1990). Metodología sociolingüística. Gredos.
Ojo por Ojo. (2012, enero 23). Ojo por Ojo [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/@OJOPOROJO/videos
Pendones de Pedro, C. (1992). La heterogeneidad enunciativa: Algunas manifestaciones de la heterogeneidad mostrada. ELUA. Estudios de Lingüística, 8, 9–24.
Serafín. (2011, septiembre 22). Serafin. rap [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/@SerafinRap/videos
Spencer-Oatey, H. (2000). Rapport management: A framework for analysis. En H. Spencer-Oatey (Ed.), Culturally speaking: Managing rapport through talk across cultures (pp. 11–46). Continuum.
Van Dijk, T. A. (2008). Semántica del discurso e ideología. Discurso & Sociedad, 2(1), 201–261.
Van Dijk, T. A. (2016). Estudios críticos del discurso: Un enfoque sociocognitivo. Discurso & Sociedad, 10(1), 167–193.
Vizcarrondo, D. (2011). Estrategias lingüísticas empleadas por los raperos/reguetoneros puertorriqueños. Enunciación, 16(2), 31–47.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Agustina AriasLa revista Anales de Lingüística se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 2.5 Argentina.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Licencia completa aquí.


















