‘Avant-garde travel’ as editorial Policy of the Martín Fierro Magazine

Authors

  • Mariela Calderón Centro de Literatura Comparada "Nicolás J. Dornheim" Universidad Nacional de Cuyo/ Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Keywords:

Argentine Literature, Avant-garde, Martín Fierro Magazine, Travel literature, Intellectual networks

Abstract

The quantity and relevance of trips made by representatives of the Argentine avant-garde in the 1920s allows us to propose the 'avant-garde travel' as a specific form of travel, which is characterized by the export and exchange of novel cultural products in the search of national and regional identities. In this sense, the magazines and newspapers of the time acted as cultural catalysts. Thus, they contributed to the formation of intellectual networks by playing a very important role as promoters of this type of travel.

The objective of this work is to cover the history of the most representative publication of the argentine avant-garde, Martín Fierro, from 1924 to 1927 to observe the way in which the promotion of travel was carried out as an editorial policy. To this end, the analysis will focus on the travel records of the artists and intellectuals who were sponsored by the magazine, as well as on the visits of "agents" of the avant-garde hosted by the martinfierrista group. Additionally, the article proposes a classification of the various journalistic texts that respond to said editorial policy.

Author Biography

Mariela Calderón, Centro de Literatura Comparada "Nicolás J. Dornheim" Universidad Nacional de Cuyo/ Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Mariela Calderón es Licenciada en Letras por la Universidad Nacional de Cuyo. Integrante del Centro de Literatura Comparada "Nicolás J. Dornheim" desde 2013. Becaria Doctoral de Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, indaga en su tesis sobre el 'viaje de la vanguardia' como elemento articulador de redes intelectuales entre la Argentina, Europa y Latinoamérica durante la década de 1920. Sus áreas de investigación comprenden sobre todo las vanguardias latinoamericanas, la Literatura Argentina y la Teoría Literaria.

References

AA.VV., Revista Martín Fierro. Edición facsimilar. Estudio Preliminar de Horacio Salas. Buenos Aires: Fondo nacional de las Artes, 1995.
GARRAMUÑO, Florencia, "El viaje de exportación y la vanguardia como mercancía". En: Modernidades primitivas: tango, samba y nación. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007, 149-180.
GIRONDO, Oliverio, "El periódico Martín Fierro, 1924-1949; memoria de sus antiguos directores, 1949". En: SCHWARTZ, Jorge (comp.), Oliverio. Nuevo homenaje a Girondo. Rosario: Beatriz Viterbo, 2007, 201-233.
GIRONDO, Oliverio, "Índices de viaje: América y Europa, 1924". En: SCHWARTZ, Jorge (comp.), Oliverio. Nuevo homenaje a Girondo. Rosario: Beatriz Viterbo, 2007, 79-80
SCHWARTZ, Jorge, Vanguardia y cosmopolitismo en la década del veinte. Oliverio Girondo y Oswald Andrade. Rosario: Beatriz Viterbo, 2002.

Artículos de Martín Fierro:

"Antonio Vallejo a Europa". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año IV, nº 38 (26/2/1927), 8. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 310.
"Demostración Borges-Piñero". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 26 (29/12/1925), 7. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 193.
"Despedida a Girondo". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año III, nº 36 (12/12/1926), 3. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 281.
GÁLVEZ, Manuel, "Un poeta brasileño". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año IV, nº 37 (24/1/1925), 9. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 299.
"Manifiesto de Martín Fierro". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año I, nº 4 (15/5/1924), 1. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 25.
MARECHAL, Leopoldo, "Oliverio Girondo". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 17 (17/5/1925), 7. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 117.
"Misión intelectual de Girondo". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año I, nº 8-9 (6/11/1924), 10. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 64.
"Martín Fierro". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año III, nº 35 (5/11/1926), 5. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 271.
"Martinfierristas de viaje". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año III, nº 36 (12/12/1926), 3. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 281.
"Martín Fierro y Güiraldes". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año IV, nº 44-45 (15/12/1927), 2. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 376.
"Notas de Martín Fierro". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 17 (17/5/1925), 7. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 117.
"Notas de Martín Fierro". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año IV, nº 37 (20/1/1927), 8. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 298.
"Notas de Martín Fierro". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año IV, nº 39 (28/3/1927), 3. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 322.
"Notas de Martín Fierro". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año IV, nº 39 (28/3/1927), 8. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 322.
"Nuevos poemas de Calcomanías". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 16 (5/5/1925), 4. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 106.
"Largas Bilis se venga". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año I, nº 1 (15/4/1924), 2. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 18.
"Los vanguardistas de La Nación". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año III, nº 33-31 (8/7/1926), 2. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 220.
OLIVARI, Nicolás, "Adiós a Buenos Aires". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 14-15 (24/1/1925), 8. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 98.
OLIVARI, Nicolás, "La moderna literatura brasilera". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 22 (10/9/1925), 7. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 161.
OLIVARI, Nicolás, "La moderna literatura brasilera (continuación)". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 23 (24/1/1925), 7. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 169.
"Oliverio Girondo en México". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 14-15 (24/1/1925), 2. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 92.
"Oliverio Girondo en misión intelectual". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año I, nº 7 (25/7/1924), 3. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 47.
PAZ, Rojas, "Salvador Reyes". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año I, nº 8-9 (6/11/1924), 9. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 63.
PAZ, Rojas, "Palabras de Rojas Paz". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 16 (5/5/1925), 6. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 108.
TORRE, Guillermo de, "Carta abierta a Evar Méndez". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 18 (26/6/1925), 2. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 120.
TORRE, Guillermo de, "Carta abierta a Evar Méndez (continuación)". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año II, nº 19 (26/6/1925), 10. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 136.
VA-EN-VILLE, T. Adoro, "Odeleta al ilustre huésped Vargas Vila". En: Martín Fierro. Periódico quincenal de arte y crítica libre, segunda época, año I, nº 1 (1/2/1924), 3. En: Revista Martín Fierro 1924-1925. Edición facsimilar. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 1995, 3.

Published

18-05-2020

How to Cite

Calderón, M. (2020). ‘Avant-garde travel’ as editorial Policy of the Martín Fierro Magazine. Boletín De Literatura Comparada, 1(45), 39–58. Retrieved from https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/boletinliteratura/article/view/3426

Issue

Section

Artículos