L’image qui voyage

La carte postale et la construction d’identités dans les archives de Casa Planas

Auteurs

  • Alelí Mirelman Fundación Casa Planas. Imagen y turismo

DOI :

https://doi.org/10.48162/rev.45.039

Mots-clés :

postal, maison plates, imaginaires, identité, tourisme, carte postale

Résumé

Cet article analyse la carte postale touristique comme dispositif culturel clé dans la production d’imaginaires pendant le boom touristique espagnol du milieu du XXe siècle. À partir de l’histoire et des archives de Casa Planas -avec plus de trois millions d’images- on étudie comment la représentation visuelle du paysage méditerranéen a fonctionné comme instrument de propagande, en articulant désirs et consommations dans le cadre du tourisme de masse. D’une perspective critique de l’image, il se propose de comprendre la carte postale non seulement comme souvenir nostalgique, mais aussi comme appareil idéologique de construction d’identités et comme champ de dispute symbolique. On explore la généalogie de ces imaginaires depuis l’altérité romantique jusqu’à la baléarisation visuelle de Planas i Montanyà, pour enfin poser un horizon de réappropriation communautaire de l’archive.

Biographie de l'auteur

Alelí Mirelman, Fundación Casa Planas. Imagen y turismo

Directora Adjunta de la Fundación Casa Planas. Imagen y turismo. Investigadora y productora culural especializada en estudios visuales y cultura turística. Directora del Observatorio de la Cultura turística sostenible COSTA. Centra su trabajo en la interpretación de los imaginarios turísticos y la arqueología de la imagen, prácticas culturales ecosociales, con especial énfasis en el archivo de Casa Planas. Su trayectoria combina proyectos curatoriales, programas culturales de fomento de la creación y publicaciones internacionales sobre fotografía, turismo de masas y construcción de identidades visuales.

Références

Ashcroft, Bill. Post-Colonial Transformation. Londres: Routledge, 2001.

Baudrillard, Jean. Simulacres et simulation. París: Éditions Galilée, 1981.

Blasco, Jorge. Archivos y dispositivos de poder. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2013.

Blasco, Jorge. “El archivo como contra-archivo”. En Archivos desbordados. Barcelona: MACBA, 2016, pp. 45-62.

Burke, Peter. Eyewitnessing: The Uses of Images as Historical Evidence. Londres: Reaktion Books, 2001.

d’Eramo, Marco. El selfie del mundo. Investigaciones sobre la era del turismo. Barcelona: Anagrama, 2022.

Fuchs, Barbara. Exotic Nation: Maurophilia and the Construction of Early Modern Spain. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2009.

Greenpeace. Destrucción a toda costa. Informe sobre la pérdida del litoral en España. Madrid: Greenpeace España, 2005.

Juderías, Julián. La leyenda negra y la verdad histórica. Madrid: Tipografía de la Revista de Archivos, 1914.

Lasheras Peña, Carmen y Sazatornil Ruiz, Luis. París y la españolada. La imagen de España en las exposiciones universales, 1855-1900. Santander: Universidad de Cantabria, 2015.

Murray, Ivan. “La balearización: urbanismo turístico y crisis ecológica en las Islas Baleares”. En Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Barcelona: Universidad de Barcelona, 2009, pp. 1-23.

Murray, Ivan. Capitalismo y turismo en España: del “milagro económico” a la “gran crisis”. Barcelona: Alba Sud, 2015.

Sazatornil Ruiz, Luis. Fantasías andaluzas. Arquitectura, orientalismo e identidades en tiempos de las exposiciones universales. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2015.

Soto Calderón, Andrea. La performatividad de las imágenes. Barcelona: Metales Pesados, 2019.

Vega, Carmelo. Fotografía y propaganda turística. Tenerife: Cabildo de Tenerife, 2003.

Téléchargements

Publiée

21-12-2025

Comment citer

Mirelman, A. (2025). L’image qui voyage: La carte postale et la construction d’identités dans les archives de Casa Planas. uadernos e istoria el rte, (45), 216-241. https://doi.org/10.48162/rev.45.039