A energia da cultura
A centrale montemaritini, da prudução industrial ao museu arqueológico
DOI:
https://doi.org/10.48162/rev.45.048Palavras-chave:
Central Montemartini, arqueologia industrial, museografia, reutilização adaptativaResumo
A Centrale Montemartini de Roma é um exemplo pouco comum e significativo da reconversão de um edifício industrial em espaço museológico. Neste artigo se analisará a transição de central elétrica a museu arqueológico, prestando especial atenção à história do edifício e às fases de transformação que tem dado forma à adaptação de seus espaços a sua nova finalidade cultural. Deste modo, poderá se compreender como tem se reinterpretado a antiga estrutura industrial para abrigar obras arqueológicas, mantendo visíveis os elementos característicos de sua anterior função produtiva e concretizando a difícil tarefa de criar um diálogo entre estatuas antigas e maquinaria moderna, graças a uma exposição que consegue realçar todos os elementos. O contentor (salas da central com a maquinaria) destaca graças ao conteúdo (as estatuas e as descobertas antigas) e vice-versa. Ao expor assim, as principais intervenções de adaptação necessárias para a museologia e a encenação da exposição, se compreenderá como a Centrale Montemartini é um modelo de reutilização adaptativa na que a reconversão em museu não apaga a memória da função original, senão que a integra na nova identidade cultural do edifício, tornando-o segundo centro expositivo dos Museus Capitolinos.
Downloads
Referências
Almeida, Maria Teresa. “The display of permanent collections at the Musée d'Orsay, Paris”, en Museum International, 39, 2 (1987), pp. 113-19.
Benocci, Carla. “L’illuminazione a Roma tra Ottocento e Novecento”, en La Capitale a Roma. Città e Arredo Urbano 1870-1945, 104-111. Roma: Edizioni Carte Segrete 1991.
Bertoletti Marina, Maddalena Cima e Emilia Talamo. Sculture di Roma antica. Collezioni dei Musei Capitolini alla Centrale Montemartini. Milán: Electa, 1999.
Bertoletti, Marina, Maddalena Cima e Emilia Talamo. Centrale Montemartini. Milán: Electa, 2013.
Bettini, Maria Cristina, Emanuele Martinez e Alessandro Nicosia (a cura di). ACEA e Roma. 110 anni di luce. Passione e innovazione. Roma: Gangemi, 2019.
Campitelli, Giovanna Alberta e Maria Grazia Tolomeo. “Servizi generali e industrie private sulla via Ostiense”, en Roma capitale. 1870–1911. Architettura e urbanistica. Uso e trasformazione della città storica, 455-462. Venecia: 1984.
Fiore, Antonio David. Centrale Montemartini. Una nuova luce per Roma. Roma: De Luca 2019.
Gale, Matthew. “Diverse Experiences: Strategies of Display at Tate Modern”, en Actual Problems of Theory and History of Art, 10 (2020), pp. 667-675.
Hammad, Manar. “La Centrale Montemartini a Roma. Un’analisi semiotica” en Scene del consumo: dallo shopping al museo, 203-279. Roma: Meltemi, 2007.
Huber, Antonella. The Italian Museum. The Conversion of Historic Spaces into Exhibition Spaces (Milán: Lybra imagine 1997).
Humanes, Alberto. “Centrale Montemartini, Roma”, en Ábaco, 70 (2011), pp. 126–28.
Huyssen, Andreas. Present Pasts: Urban Palimpsests and the Politics of Memory. Stanford: Stanford University Press 2003.
Insolera, Italo e Berdini, Paolo. Roma moderna. Turín: Einaudi 2024.
Montemartini, Giovanni. Municipalizzazione dei pubblici servigi. Milán: Società Editrice Libraria, 1902.
Musei Capitolini Centrale Montemartini. “Sala del Tren de Pío IX (antiguamente Sala de Calderas nº 2)”, acceso el 3 de febrero 2026. https://www.centralemontemartini.org/es/collezioni/percorsi_per_sale/sala_del_treno_di_pio_ix_gia_sala_caldaie_n_22.
Poli, Francesco. Il sistema dell’arte contemporanea: produzione artistica, mercati, musei (Roma-Bari: Laterza 2015).
Talamo, Emilia. “Le macchine e gli dei. Sculture antiche dei Musei Capitolini alla Centrale Montemartini”, en Bollettino dei Musei Comunali di Roma, XII (1998), pp. 148-158.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Gabriele Romano

Este trabalho é licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Los artículos enviados al Comité Editor del Instituto de Historia del Arte, para ser publicados, los autores reservan su derecho de propiedad, pero otorgan a la Editorial los derechos de impresión y aceptan la difusión tanto en papel, como en internet y en aquellos sitios virtuales de las cuales los CHA formen parte.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 No portada